TRENTON –El Attorney General Christopher S. Porrino anunció que un hombre de Bergen County fue sentenciado a la prisión hoy por distribuir pornografía infantil en el internet. Él fue arrestado en “Operation Ever Vigilant,” un barrido de pornografía infantil conducido en el 2013 por la New Jersey State Police, la Division of Criminal Justice, el New Jersey Internet Crimes Against Children Task Force y agencias federales.
Joseph Lorz, 30, de Bergenfield, N.J., fue sentenciado a 3 años en la prisión del estado por la Juez de la Corte Superior Margaret M. Foti en Bergen County. Él admitió culpabilidad en Agosto 9, 2016 a un cargo en segundo grado de distribución de pornografía infantil. Él tendrá que registrarse como ofensor sexual bajo la Megan’s Law.
Admitiendo culpabilidad, Lorz dijo que sabiéndolo usó software de compartición para hacer múltiples archivos de pornografía infantil disponibles para que cualquier otro usuario los descargara de una designada “carpeta de compartición” de su computadora. Un análisis forense del equipo de computadora confiscada de su casa en Operation Ever Vigilant reveló numerosas imágenes de pornografía infantil y videos de niñas preadolescentes siendo violadas por hombres adultos.
La Deputy Attorney General Lilianne Daniel procesó a Lorz y trató la sentencia de parte del Division of Criminal Justice Financial & Computer Crimes Bureau. Lorz fue cargado en el 2013 antes de que el Gobernador Christie firmara la nueva estricta ley de pornografía infantil de New Jersey, la cual substancialmente aumenta las multas de aquellos que poseen, distribuyen o fabrican pornografía infantil.
“Aquellos que ven pornografía en línea promueven y crean un mercado para la brutal explotación de niños inocentes,” dijo el Attorney General Porrino. “Estamos haciendo una de nuestras prioridades proteger a los niños, agresivamente procesando a todos los traficantes de esta basura.”
“Continuaremos conduciendo barridos de implementación de la ley como Operation Ever Vigilant para mandar un mensaje claro a los ofensores que si comparten estos materiales horripilantes en línea, terminaran en la prisión,” dijo el Director Elie Honig de la Division of Criminal Justice. “Queremos que aquellos que coleccionan pornografía infantil sepan que cada imagen que descargan será evidencia en contra de ellos.”
“Haremos todo lo posible dentro de nuestro poder para asegurarnos que depravados individuos que escogen compartir estos horrorosos videos e imágenes sean removidos de nuestra sociedad y puestos en la prisión donde pertenecen,” dijo el Colonel Rick Fuentes, Superintendent de la New Jersey State Police.
Operation Ever Vigilant fue una investigación de 3 meses conducida por la State Police Digital Technology Investigations Unit (DTIU), la Division of Criminal Justice, otros miembros del New Jersey Internet Crimes Against Children (ICAC) Task Force, y agentes federales de la U.S. Postal Service. El resultado fue el arresto de 24 hombres y mujeres y un juvenil varón en Febrero del 2013.
Durante la investigación, detectives monitorearon una red de compartición popular entre los ofensores sexuales y unieron a todos los acusados al alegado uso del internet para descargar y distribuir imágenes de pornografía infantil. Peer to Peer, o P2P, una red de compartición, juega un papel grande en la distribución de pornografía infantil. Existe una librería grande de imágenes y videos conocidos a los agentes de implementación de la ley, y estos archivos electrónicos se pueden rastrear de varias maneras en el internet. Los detectives rastrearon archivos a su origen y a lugares de destino, descargando pornografía infantil que los acusados se alega ofrecían en sus computadoras en la red P2P.
La red de compartición usada por los ofensores para distribuir pornografía infantil opera de la misma manera que sitios webs para el uso privado de compartir música o cines. Aquellos en posesión de las imágenes ilegales pueden hacerlas disponibles en las computadoras que controlan para que otros las descarguen. Porque muchos de estos videos y fotos de pornografía infantil siguen circulando, esto resulta en la perpetua re-victimización de niños que fueron sexualmente asaltados o abusados para producirlas.
El Attorney General Porrino y el Director Honig urgen a cualquiera que tenga información acerca de la distribución de pornografía infantil en el internet o que sospecha inapropiado contacto de personas desconocidas que se están comunicando con los niños por el internet o si saben de la explotación o abuso sexual de niños que se pongan en contacto con el New Jersey Internet Crimes Against Children Task Force Tipline llamando al 888-648-6007.
El Abogado Defensor:
David C. Russo, Esq., Russo & Russo, P.C., Teaneck, N.J
Siga la New Jersey Attorney General’s Office en línea en Twitter, Facebook, Instagram & YouTube. Los enlaces a la media social proveídos son para referencia solamente. La New Jersey Attorney General’s Office no apoya ningún sitio web, compañías o aplicaciones que nos son del gobierno. ### |