|
Point
Pleasant Beach - La Fiscal General Anne
Milgram anunció el programa de aplicación
del orden y prevención para crear
más conciencia pública en
la comunidad en un esfuerzo por combatir
el consumo de licor entre los menores de
edad que acuden durante el verano a las
playas y lugares de cercanos a los centros
de diversiones.
"El
consumo de licor tiene efectos devastadores
en los jóvenes de hoy ", dijo
la Fiscal General Milgram. "El esfuerzo
de la División de Control de Bebidas
Alcohólicas y la División
de Seguridad y Tráfico de Carreteras
demuestra el compromiso del Estado en la
reducción del consumo de licor”,
añadio la Fiscal Milgram..
Jerry
Fischer, Director de la División
deControl de Bebidas Alcohólicas,ABC,
agregó: "Este año, más
ciudades que nunca se han unido a nuestra
campaña para mantener el alcohol
lejos de las manos de los jóvenes.
A través de una combinación
de vigilancia, la participación de
los padres y la aplicación de la
ley es que nosotros podemos trabajar fuerte
para impedir que los menores de edad empiecen
a beber licor”, dijo Fischer.
Pam
Fischer, directora de la División
de Seguridad y Tráfico de Carreteras,
hizo hincapié en las posibles consecuencias
fatales del consumo del alcohol y manejar
en el volante. Los choques automovilísticos
son la principal causa de muerte a nivel
nacional en los jóvenes entre las
edades de 15 y 20 años subrayó.
"El
alcohol puede tener efectos devastadores
en los jóvenes de hoy", dijo
la Fiscal General Milgram. "El esfuerzo
de colaboración de la División
de Control de Bebidas Alcohólicas
y de la División de Seguridad y Tráfico
de Carreteras, demuestra que el Estado prosigue
con su compromiso en reducción de
consumo de alcohol entre los jovenes menores
de edad”, añadio.
La
“policía en tiendas" es
un programa diseñado por the Century
Council, organizacion nacional sin fines
de lucro financiado por los firmas destiladoras.
Bajo este programa, los agentes de la policía
local participan en el trabajo encubierto
de venta. Los funcionarios encargados de
hacer cumplir la ley o bien se presentan
como empleados de las tiendas o se colocan
fuera del establecimiento para detener a
los adultos que tratan de comprar licor
para los menores de edad que consumen licor
ilegalmente.
Desde
su creación en 1996, más de
7,750 menores de edad y adultos han sido
arrestados como consecuencia de la iniciativa
"policía en tiendas" Los
bebedores menores de edad se enfrentan a
sanciones que incluyen el arresto, una multa
mínima de $ 500 y una pérdida
de la licencia de conducir durante seis
meses.
"The
Century Council” se complace en continuar
sus esfuerzos con los de New Jersey y ABC,
y nos sentimos honrados que el programa
'Policías en tiendas programa sigue
siendo una parte integrante de la presente
campaña," dijo Ron Engle, director
de Seguridad de Tráfico. "Cada
verano, el Estado de New Jersey envía
un mensaje muy claro a los jóvenes
menores de 21 años - si eres demasiado
joven para comprar licor, ni siquiera debes
intentarlo”. Indicó.
Esfuerzos
adicionales para combatir el consumo de
alcohol incluyen anuncios de servicio público
-en la radio y la televisión, así
como un concurso de calendarios para los
estudiantes:
"
Las Promociones y el Alcohol no Pueden mezclarse"
( TV- PSA)
Es
la tercera vez que esta iniciativa se desarrolla
por lo que invita a los estudiantes de secundaria
a participar en la creación de un
anuncio de servicio publico para televisión
de 30 segundos.. La iniciativa empezó
para abrir un diálogo entre los estudiantes
y sus profesores acerca de los efectos del
consumo de licor beber en su propia experiencia.
Este año, los ganadores elegidos
son: Arielle Russo, Krysta Cullen, Dan Tomansky,
y Matthew Hills de Emerson Junior-Senior
High School, y Talia Arochas y Eden Aroshas
que son Senior High School en Voorhees.
El anuncio publico( PSA) que es difundidoen
las estaciones locales de cable en New Jersey,
también se puede encontrar en Internet:at://www.nj.gov/oag/abc/annual-psa-contest.html.
ABC,
continua trabajando en cooperacion con the
Partnership for a Drug Free New Jersey para
educar a los jóvenes menores de edad
acerca de los peligros en consumir licor.
La División de Control de Bebidas
Alcohólicas y la Asociación
for a Drug-Free New Jersey se han unido
para patrocinar dos iniciativas:
"Escucha
los Peligros de Consumir Licor si Eres Menor
de Edad. Programa de Servicio Publico por
Radio dirigido a estudiantes de la escuela
intermedia. Este programa desafió
a losjóvenes a crear un guión
de 30 segundos de servicio público
en radio para hablar directamente a los
padres sobre los peligros del consumo de
licor entre los menores de edad. Los estudiantes
ganadores hicieron los mensajes en la radio,
y se produjeron en Inglés y en Español,
y serán distribuidos a estaciones
de Nueva York, New Jersey, Filadelfia y
otros medios de comunicación.
Este
año, dos guiones en Inglés
fueron seleccionados como ganadores:. Joe
Scardilli, del quinto grado de la Escuela
Frank K. Hehnly en el Condado de Clark,
escribió un guión y Karen
Martínez, Shivali Govani, Mikhaela
Jean Leeho y Lynette DeLeon, todos del séptimo
grado en la Escuela Superior de Perth Amboy,
escribieron el otro guión y será
traducido al Español. Los estudiantes
participaron en la grabación de los
spots de radio.
Competencia
de Calendarios y Vallas de "Los peligros
de Consumir Licor entre los Menores de Edad
Esta iniciativa estatal ha sido creada para
alentar a los estudiantes y sus padres a
trabajar juntos para crear una valla publicitaria
/y calendario con mensajes acerca del tema
"Los peligros de Consumir Licor entre
los menores de Edad.
Los
mensajes de 13 estudiantes ganadores serán
presentados en un calendario que se distribuirá
en las escuelas al inicio del año
2,010. Un mensaje aparecerá cada
mes, y el mensaje del ganador del premio
aparecerá en la portada del calendario.
Además, los mensajes de los ganadores
del gran serán difundidos en las
vallas de las carreteras en todo el estado.
El
ganador del gran premio se enumera a continuación
con los finalistas y sus escuelas:
Ganador
del Gran Premio:
Jenna Aimes de Howell Middle School South
en Howell, Monmouth County
Finalistas:
Shelby Carr, Amanda Resto, Emely DeJesus,
Joshua Adkins y Nicole Fruehwirth del Perth
Amboy Catholic School en Middlesex County;
Hannah Luchs de Bogert School en Saddle
River, Bergen County; Tiara Barron de Howell
Middle School South; Sophia Frank de St.
Joseph School en Carteret, Middlesex County;
Maria Gomez de Dr. Michael Conti School
PS #5 en Jersey City, Hudson County; Pooja
Patel de Kawameeh Middle School en Union,
Union County; y Liza Rassaelkina de Crossroads
Middle School en Monmouth Junction, Middlesex
County.
#
# # |
