|
NEWARK-
Una organización de caridad que solicitaba
donaciones supuestamente para rescatar caballos
de una muerte segura y convertirlos en comidas
de mascotas, cesará su operación
y pagará $581,000 para resolver la
demanda puesta por la División de
Asuntos del Consumidor del Estado el Diciembre
pasado.
Los
demandados NJ Horse Angels y sus dos fiduciarios,
Sharon Catalano-Crumb, de 54 años
de edad y Frank Wikoff, de 55 años
de edad, quien vive en Phillipsburgh, N.J.
re pagará $57,129 en donaciones mal
usadas a la División de Asuntos del
Consumidor. La División, en torno,
donará el dinero a organizaciones
sin fines de lucro que rescatan caballos.
Una
investigación de la Sección
de Registración e Investigación
de Caridades una unidad dentro de la División
de Asuntos del Consumidor descubrió
que $57,129 dólares en donaciones
fueron malversadas por Catalano-Crumb y
usadas para viajes a los casinos de Atlantic
City, compras personales, comidas y tarjetas
de teléfono pre-pagadas. Algún
dinero también se obtuvo en forma
de efectivo. Algunas donaciones se usaron
para rescatar a caballos.
Se
les ha prohibido a Catalano-Crumb y Wikoff
permanentemente de solicitar donaciones
de caridad en Nueva Jersey. NJ Horse Angels
cesará su negocio y desmantelará
su página web en linea que fue usada
para solicitar donaciones, bajo los términos
del acuerdo de una Orden Judicial Final
de Consentimiento entre los demandados y
la División de Asuntos del Consumidor.
“Este
acuerdo requiere repago de las donaciones
malversadas y pone el dinero para el rescate
y cuidado de caballos como fue la intención
de los donantes “, dijo la Fiscal
General Paula T. Dow. “Igual de importante,
los demandaos están prohíbidos
por solicitar donaciones caritativas.”
Además
de repagar las malversadas donaciones, los
demandados tienen que pagar $23,299 en costos
de investigación.
Un
total de $500,625 en suspendidas multas
civiles también fueron cargados.
Las multas civiles serán revocadas
después de cinco años si los
demandados no violan los términos
del acuerdo, repagan las donaciones malversadas,
y el reembolso por los costos de la investigación.
“Usando
historias tristes de caballos a punto de
ser eliminados, estos demandados explotaron
la compasión humana para enriquecerse,”
dijo el Director Interino de la División
de Asuntos del Consumidor Thomas R. Calcagni.”Este
acuerdo pone un final a sus confabulaciones,
y da castigo para asegurar que van a cumplir
con lo mandado.”
El
NJ Horse Angels operó bajo diferentes
nombres incluyendo NJ Horse Angels Rescue,
NJ Killpen Horses....Horse Angels of Facebook,
Camelot Auction Horse Angels, y The Forgotten
Angels. NJ Horse Angels tiene más
de 4,900 amigos en un website de conexión
social.
Un
recurso de datos que lista aproximadamente
20,000 organizaciones de caridad registradas
con la División de Asuntos del Consumidor
de N.J. se puede ver en línea yendo
a: www.njconsumeraffairs.gov/charity/chardir.htm
Una sinopsis financiera está puesta
en línea por cada caridad registrada.
Información adicional y copias del
reporte completo de finanzas se puede obtener
de la Unidad de Registración de Caridades
llamando al 973-504-6215.
Calcagni
anotó que organizaciones de caridad
registradas están requeridas anualmente
de revelar sus finanzas con la División
de Asuntos del Consumidor.
Una lista de las diez caridades del Estado
a las que los consumidores hacen más
preguntas, e información como éstas
y otras caridades gastan las donaciones
se puede encontrar: www.njconsumeraffairs.gov/charity/inquired/
.
Las
Delegadas del Fiscal General Anna M. Lascurain,
Jefe de la Sección de Prosecución
de Fraude de Valores y Elizabeth R. Lash,
representaron al estado en este asunto.
El abogado Voluntario Aris Dutka asistió.
El Investigador Patrik Mullan de la Oficina
de Protección al Consumidor de la
División condujo la investigación.
### |
