Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
Back to News Releases
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
spacer spacer spacer
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para su Publicación Inmediata:
Contacto:
spacer spacer spacer

28 de junio de 2011

Office of The Attorney General
- Paula T. Dow, Fiscal General
División de Control de Bebidas Alcohólicas
- Jerry Fischer, Director
División de Seguridad y Tráfico en Carreteras
- Gary Poedubicky, Director interino

Oficina de
Información Pública:

Rachel Goemaat
609-292-4791
Información para
los ciudadanos:

609-292-4925

spacer
spacer spacer spacer
spacer

Divisiones de Control de bebidas Alcohólicas y Seguridad en Carreteras de New Jersey llegan a las playas combatir el consumo de licor entre los menores de edad durante el verano

spacer
spacer spacer spacer
spacer
Click to view larger image
spacer
spacer spacer spacer
spacer
spacer
spacer spacer spacer
spacer

BELMAR – La Fiscal General Paula T. Dow llegó hasta las playas veraniegas de Belmar en New Jersey pary se unió a las autoridades policiales de diversos condados y ciudades para anunciar el programa "Cops in Shops" (policias en las negocios) y crear conciencia en poner freno al consumo de licor entre los menores de edad.

“Hago un llamado a todos los organismos encargados de hacer cumplir la ley y los que laboran en la industria de las bebidas alcoholicas para ayudar a combatir el consumo de licor entre los menores de edad y denunciar a los que usan documentos de identidad falsos para comprar licor en forma ilegal en los lugares de venta”, dijo la Fiscal General Dow.

Los agentes de policía empezaron a trabajar en secreto y sin uniformes vigilando los negocios de venta de bebidas alcohólicas para evitar que los menores de edad puedan comprar licor. La misma operación se viene realizando en los bares y discotecas.

Jerry Fischer, Director de la División de Control de Bebidas Alcohólicas subrayó: "para hacer cumplir la ley y crear más conciencia publica, la División de Control de Bebidas Alcohólicas continúa enviando un fuerte mensaje que el consumo de licor entre los menores de edad no puede tener sólo consecuencias legales, sino también consecuencias que cambian la vida y afectan la actitud del que consume licor y de todas las personas cuyas vidas pueden desaparecer”, dijo Fischer.

Decenas de agentes del orden y representantes de bebidas alcohólicas se unieron con el Fiscal General en la conferencia de prensa efectuada en el Pabellón de Taylor en Belmar.
"Mientras continuamos haciendo progresos constantes en nuestra lucha para mantener fuera a los conductores ebrios de las carreteras, todavía nos queda un largo camino por recorrer si se quiere garantizar que todos los conductores permanecen a salvo," dijo Poedubicky, Director Interino de la División de Seguridad y Carreteras. "En 2009, casi 28.000 personas fueron arrestadas en New Jersey por conducir en estado de ebriedad, de los cuales cerca de 3,000 fueron menores de 21 años”.indicó.

Por su parte, Diane M. Weiss, directora ejecutiva de New Jersey Licensed Beverage Association Inc, dijo que su organización está comprometida con el consumo seguro y responsable del licor por parte de las personas de 21 años de edad y mayores. "Sin embargo, aquellos que son menores de edad y puede estar pensando en el uso de identificación fraudulenta para comprar o consumir alcohol este verano, nuestro mensaje es claro: no vamos a tolerar este comportamiento en nuestros establecimientos autorizados. Nuestros miembros participan en programas que les ayudan a identificar a aquellos que no tienen la edad permitida para beber”.

Policías en las negocios de licor

Los agentes policiales en los negocios de licor, es un programa diseñado por The Century Council, una organización nacional sin fines de lucro financiado por los destiladores. Este programa, permite que los policías locales trabajen encubiertos en varios puntos de venta. Los oficiales de policía se hacen pasar por empleados del negocio o se colocan fuera del establecimiento para arrestar a los adultos que intentan comprar alcohol para los menores de edad. Este programa es reconocido nacionalmente con un medio exitoso. El verano pasado, 230 personas fueron arrestadas por la policía en el programa.. Este verano, 30 departamentos de policía cercanas a las playas están participan en el programa, con fondos proporcionados por la División de Seguridad y Tráfico en Carreteras

Concursos para informar al publico

“Las promociones y el alcohol no se mezclan" es un interesante concurso de servicio publico que se realiza cada año entre las escuelas publicas de New Jersey y es financiado por una por la División de Seguridad y Tráfico en Carreteras.. El concurso estatal ha sido diseñado para aumentar el nivel de conciencia acerca de los peligros del consumo de alcohol, especialmente durante la temporada de graduación

En la conferencia de prensa efectuada en belmar, asistieron los estudiantes de las escuelas que son finalistas del concurso.Los ganadores son estudiantes de las escuelas de los condados de Burlington, Middlesex y Monmouth. Los ganadores del concurso escolar del video de servicio público "Los peligros del consumo de bebidas alcohóicas entre los menores de edad, pertenecen a las escuelas del Condado de Morris.

El guión ganador de este año fue escrito por un grupo de estudiantes integrados por: Kimberly Etzin, Angela DePaola, Allison Lotito, Sprenger Alejandría Sprenger y Taylor Sisti, del último año de secundaria en Pascack Valley High School en Hillsdale, Condado de Bergen. Los estudiantes ganadores trabajaron en mensajes de radio, que serán distribuidas a las estaciones de Nueva York, New Jersey, Filadelfia y el mercado de los medios de comunicación. Uno de los guiones ganadores de este año fue escrito por Abbie Horan, Christina Hyland, Meagham Ferguson,Shanoon Keller, Ashlyn Doherty, Michelle Julich, y Dana Demnitz, estudiantes de octavo grado en la escuela del condado de Morris Plains.

Click to enlarge image

"Los peligros del consumo de alcohol" Billboard / Calendario de competencia: Esta iniciativa a nivel estatal está diseñada para animar a los estudiantes de escuela intermedia y sus padres a trabajar juntos para crear enormes anuncios con mensajes con el tema: "Los peligros del consumo de alcohol." Trece mensajes ganadores serán presentados en un calendario anual que se distribuirá en las escuelas intermedias en el inicio del año calendario de 2012. Uno de los mensajes se presentará cada mes, y el mensaje ganador del gran premio se mostrará en la portada del calendario anual. Además, el mensaje ganador del gran premio se reproducirá en anuncios de carreteras en todo el Estado.

La ganadora del gran premio es la estudiante Melissa González, de Perth Amboy de apenas 11 años de edad.

Los finalistas son: Sarina Rodríguez, Melissa Ayllón y Xavier Messado, todos de Perth Amboy.

Asimismo: Verónica Behman, Gabriella Carnevale, Melina Mejía y Sofi Molina, todos de Carteret,

Finalmente, Olivia Carlino y Brianna Limongello de Belford. Teagan Mónaco deSummit, Paolo Matti de Union y Michelle Xu de Mount Laurel. Todos fueron felicitados por la Fiscal General; Dow y los directores de las divisiones estatales.

# # #

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

free PDF plugin

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
 
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News