FOR IMMEDIATE RELEASE: March 14, 2014

La Administración Christie anuncia extensión del plazo de asistencia directa del FEMA para propietarios desplazados por el huracán Sandy

La ayuda continuará por cuatro meses hasta agosto de 2014


Trenton, NJ – La Administración Christie anunció hoy que la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) ha autorizado una prórroga de cuatro meses al programa de Asistencia Directa de Vivienda, para continuar albergando a 57 propietarios que sufrieron el duro embate del huracán  Sandy y que no han podido encontrar una vivienda más permanente o reparar sus casas dañadas por la tormenta.

Esta ayuda que estaba programada para término el 30 de abril de 2014, ha sido prorrogada hasta el 31 de agosto de 2014. Los propietarios que tuvieron que ser desplazados debido al huracán Sandy y que permanecen en viviendas temporales de la FEMA, pagarán un monto de alquiler razonable a precio de mercado desde el 1 de mayo. A la fecha de hoy, 34 de esos propietarios se encuentran en viviendas temporales dentro o cerca de la antigua base militar de Fort Monmouth, ubicada en la proximidad de algunas de las comunidades más afectadas por Sandy. Los otros 23 propietarios están en unidades de viviendas prefabricadas en zonas comerciales para casas móviles en los condados de Ocean, Monmouth y Atlantic.

Cuando la Administración Christie solicitó a la Administración Obama una extensión de seis meses del programa de vivienda temporal, el 28 de enero de 2014, 81 familias pudieron permanecer en el programa.

Después del embate del huracán Sandy, la Administración Christie pidió al gobierno federal que se proporcionasen viviendas temporales en Fort Monmouth a los residentes desplazados. El estado de New Jersey también pidió unidades de vivienda temporal o casas prefabricadas para los residentes que quisiesen ser albergados temporalmente dentro o cerca de sus comunidades. Desde el inicio del programa, más de 200 residentes desplazados por Sandy han recibido esa asistencia: más de 120 residentes en Fort Monmouth y más de 80, en unidades de vivienda temporal.

Se adjunta a este comunicado una copia de la carta de la FEMA a la Oficina del Gobernador de New Jersey para Recuperación y Reconstrucción.