FOR IMMEDIATE RELEASE: 25 de septiembre de 2014

Administración Christie anuncia
subsidios de asistencia para planificación posterior a Sandy para el condado de Hudson

El subsidio ayudará a que los gobiernos locales puedan planificar sus acciones de recuperación y resiliencia a largo plazo



Trenton, NJ - El Comisionado del Departamento de Asuntos Comunitarios (DCA, por sus siglas en inglés) de New Jersey, Richard E. Constable III, anunció hoy la concesión de US$180,000 del Programa de Subsidios de Asistencia para Planificación Posterior a Sandy para el condado de Hudson, con el fin de poner en efecto planes integrales a largo plazo, cuyo diseño permitirá que el municipio sea más resistente ante futuros fenómenos climáticos severos.

"Mientras que en New Jersey se continúa con la recuperación de los efectos causados por Sandy, la planificación que el condado de Hudson está llevando a cabo permitirá identificar oportunidades para aumentar la resiliencia local y promover el crecimiento sostenible, incluso en condiciones de riesgo, como las experimentadas durante y después de la tormenta", dijo el comisionado Constable, cuyo departamento administra varios de los programas de recuperación posterior a Sandy para el Estado. "Aplaudimos al condado de Hudson por dedicarse a estos proyectos valiosos".

Estos subsidios financiarán cuatro iniciativas de planificación que fueron identificadas en el Informe de Planificación Estratégica de Recuperación del condado de Hudson, preparado con sus propios recursos. 

El Informe de Planificación Estratégica de Recuperación del condado evaluó el impacto del huracán Sandy sobre los residentes, las empresas, la infraestructura, la seguridad pública y los espacios abiertos y sectores recreativos en el condado de Hudson. Esa información es útil para dar forma a las iniciativas de recuperación económica, la mejora de la seguridad pública y la identificación de otras medidas para que el condado pueda hacer frente a los efectos de posibles tormentas de envergadura en el futuro. Las cuatro iniciativas de planificación son:

  • Reevaluación del Plan Maestro del Condado, que permitirá a los planificadores profesionales a estudiar las condiciones cambiantes en el condado de Hudson, utilizando los datos más recientes para tratar los problemas de vulnerabilidad y establecer nuevas estrategias y políticas para la recuperación, resistencia y mitigación.

  • Reevaluación del Plan Maestro de la División de Parques del Condado de Hudson, que se mantendrá como una directriz de política para promover la recuperación posterior a Sandy y la resiliencia de los recursos recreativos y bienes de espacios abiertos del condado; así como moldear en forma global el servicio, mantenimiento y desarrollo de la División de Parques del Condado de Hudson.

  • Estrategia Integral de Desarrollo Económico para crear un plan de 5 años para el período de 2015 a 2019. El plan detallará las condiciones existentes dentro del condado; identificar metas y objetivos para la fuerza laboral del condado y establecer planes para el desarrollo y la educación de la fuerza laboral. El plan también identificará los grupos económicos en el condado de Hudson; recomendará políticas de apoyo a las empresas e industrias en estos grupos y ofrecerá estrategias para diversificar la economía del condado de Hudson, incluyendo los negocios ecológicos.

  • Plan Quinquenal de Mejoras al Capital, que detallará condiciones existentes dentro del condado y orientará la implementación de proyectos de mejora al capital en el condado de Hudson. Se hará un inventario integral de instalaciones críticas en el condado, administración de servicios de emergencias, calles, puentes, semáforos, servicios recreativos e infraestructura de aguas pluviales. Además, se estudiarán los niveles de servicio y capacidades de estas instalaciones y equipos, identificando necesidades no satisfechas; así como también posibles medidas de recuperación, resiliencia y mitigación frente a tormentas de las instalaciones pertenecientes al condado.

El Programa de Subsidios de Asistencia para Planificación Posterior a Sandy está financiado mediante el Bloque de Subsidios para el Desarrollo de la Comunidad-Recuperación por Desastres, proporcionado por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD, por sus siglas en inglés). Los subsidios están disponibles actualmente para cada uno de los nueve condados más afectados por Sandy, según lo determinado por el HUD (Atlantic, Bergen, Cape May, Essex, Hudson, Middlesex, Monmouth, Ocean y Union), y todos los municipios dentro de los condados que experimentaron una pérdida proporcional del 1% como mínimo o US$1 millón, a causa de la tormenta.

Hasta ahora, el DCA ha aprobado US$6.2 millones en subsidios de asistencia para planificación posterior a Sandy, incluida la concesión de subsidios de la Fase 2 a 20 gobiernos locales. Las solicitudes de subsidios siguen siendo aceptadas por orden de llegada, por la Oficina de Servicios Locales de Planificación, que administra el programa del DCA, hasta que se agoten todos los fondos.

Para más información sobre los Subsidios de Asistencia para Planificación Posterior a Sandy, véase  http://www.nj.gov/dca/services/lps/pspag.html