The State of New Jersey
 NJ Department of Banking and Insurance
search  

Home > Department Press Releases/Newsletters/Reports

News Release

New Jersey Department of
Banking and Insurance

Acting Commissioner Ken Kobylowski

For Immediate Release:
March 13, 2012

For Further Information:
Ed Rogan or Marshall McKnight (609) 292-5064


  DOBI y Junior Achievement de Nueva Jersey Imparten Programa de Educación Financiera a 1.000 Estudiantes en Newark, como parte del Día Comunitario de los Profesionales Latinos

NEWARK – El Director Adjunto de la División de Depósitos del Departamento de Banca y Seguros de New Jersey (DOBI), Nancy E. Graves, se unió recientemente al personal de Junior Achievement (JA) de Nueva Jersey y unos 120 voluntarios de esta organización para la presentación de clases de educación financiera a más de 1.000 estudiantes de la Escuela Elemental First Avenue Elementary School .

Como parte del Día Comunitario de los Profesionales Latinos de JA, los voluntarios enseñaron en 46 salones de clases cómo establecer y mantener un buen crédito, crear un presupuesto, abrir una cuenta de ahorro y una cuenta corriente, y protegerse contra el robo de identidad.
 
"Este día se basa en el trabajo que hemos hecho en las escuelas y aulas en todo el estado durante los últimos seis años", dijo Graves. "De que seamos capaces de llegar al cien por ciento de la escuela en un día es un gran logro y un testimonio de nuestra asociación pública/privada con Junior Achievement de Nueva Jersey y otros socios que participaron en este gran evento. La educación financiera sigue siendo una de las principales prioridades del Departamento".

 
DOBI and Junior Achievement of New Jersey Bring Financial Literacy Program to 1,000 Newark Students as part of Latino Professional Community JA Day

Estudiantes David Guncay, izquierda, y Veenaatarah Ahruran, derecha, comparten una sorisa con Nancy Graves, el Director Adjunto de la División de Depósitos del Departamento de Banca y Seguros de New Jersey (DOBI).

Photo by Mauricio Rodriguez-Lemonk, Hispanics Inspiring Students’ Performance and Achievement (HISPA). 


Además de proporcionar comentarios sobre educación financiera, Graves visitó a los estudiantes y voluntarios y observó otras clases que estaban siendo impartidas en toda la escuela. Los voluntarios latinos de JA enseñaron a los estudiantes de primaria la importancia de manejar el dinero sabiamente a medida que desarrollan los conocimientos y habilidades que necesitan para darse cuenta de su éxito económico, planear para el futuro y tomar decisiones académicas y financieras inteligentes.

"Los programas de JA permiten a los estudiantes hacer una conexión entre lo que aprenden en la escuela y cómo se puede aplicar este conocimiento en el mundo real - aumentando la relevancia de su aprendizaje en el aula e incrementando su comprensión del valor de la escuela", afirmó Catalina Milone, presidente de JA. "Facilitar la conexión entre los estudiantes de la Escuela First Avenue School, que son 85 por ciento hispanos, y los profesionales latinos fue un paso natural y ha tenido un impacto significativo y positivo".

Los participantes del programa que se unieron a DOBI y JA de Nueva Jersey en el evento incluye el capítulo de Nueva Jersey de la Sociedad Nacional de MBAs Hispanos, Prudential, Hispanics Inspiring Students’ Performance and Achievement (HISPA), la Asociación de Abogados Hispanos y el capítulo de Nueva Jersey de la Asociación de Profesionales Latinos en Finanzas y Contabilidad (ALPFA). A través del año, DOBI y sus socios del sector público y privado invitan a los distritos escolares a participar en este proyecto de educación financiera. Desde 2006, el programa estatal de Educación Financiera ha sido impartido a miles de estudiantes de los 21 condados del Estado.

Además, un nuevo requisito sobre educación financiera para poder graduarse de la escuela secundaria comenzó a regir en Nueva Jersey en 2010, con los estudiantes del noveno grado en el año escolar 2010-2011. Todos los estudiantes deberán obtener por lo menos de 2,5 créditos académicos en cursos sobre finanzas, economía, negocios y alfabetización empresarial. Al graduarse, los estudiantes demostrarán un entendimiento de cómo funciona la economía y su propio papel en la economía y desarrollará las habilidades necesarias para gestionar eficazmente sus finanzas personales.

 
###
 
OPRA
 OPRA is a state law that was enacted to give the public greater access to government records maintained by public agencies in New Jersey.
line
Adobe Acrobat
 You will need to download the latest version of Adobe Acrobat Reader in order to correctly view and print PDF (Portable Document Format) files from this web site.
state seal
Copyright © 2011, State of New Jersey
New Jersey Department of Banking and Insurance