Skip to main navigationSkip to News Headlines
Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
Division of Alcoholic Beverage Control
Division of Consumer Affairs
Division of Criminal Justice
Division on Civil Rights
Division of Gaming Enforcement
Division of Highway Traffic Safety
Office of the Insurance Fraud Prosecutor
Juvenile Justice Commission
Division of Law
NJ Racing Commission
State Athletic Control Board
Division of NJ State Police
Victims of Crime Compensation Office
spacer
OPRA - Open Public Records Act
Non Profit Information
spacer
New Jersey Attorney General's Immigrant Trust Directive
 
 

في شهر نوفمبر (November) سنة 2018 أصدرت ولاية نيوجيرسي قوانين جديدة صممت لتقوية الثقة بين ضباط تطبيق القانون ومجتمعات المهاجرين. هذه القوانين تحدد نوع المساعدة التي يمكن ان يقدمها ضباط ولاية بنيوجيرزي وضباط تطبيق القانون المحليين لسلطات الهجرة الفدرالية بما في ذلك دائرة الهجرة والجمارك.

على سبيل المثال لا يحق بموجب القوانين الجديدة لشرطي ولاية نيوجيرسي توقيف أو مساءلة او اعتقال او تفتيش او سجن شخص فقط لان الضابط يظن ان هذا الشخص غير قانوني. بالإضافة إلى ذلك لا يحق لضباط الشرطة أن يسألوا عن وضعهم كمهاجرين إلا في حالات نادرة عندما تكون المعلومات ذات صلة بتحقيق جنائي معين.

أحد أهداف القوانين الجديدة ضمان الاحساس بالامن لكل سكان نيوجيرسي بِما في ذلك المهاجرين عند التعامل مع شرطة الولاية والشرطة المحلية. تضمن هذه القوانين للضحايا والشهود القدرة على الإبلاغ عن الجرائم للمكلفين بتطبيق القانون دون الخوف من تسليمهم إلى سلطات الهجرة الفدرالية.

وفي حالة الطوارئ يرجى الاتصال على:911.

يستضيف مكتب المدعي العام تظاهرات عبر ولاية نيوجيرسي لتثقيف العامة حول القوانين الجديدة. للحصول على تواريخ وأماكن هذه التظاهرات المرجو الضغط على: https://www.nj.gov/oag/2121

يرجى ملاحظة ان مكتب المدعي العام لا يقدم نصائح قانونية لسكان نيوجيرسي. اذا كان لديك سوْال عن وضعك المتعلق بالهجرة فيجب عليك استشارة محام. لمعرفة المنظمات التي تقدم خدمات مجانية في ولاية نيوجيرسي المرجو الضغط هنا:
https://www.justice.gov/eoir/file/ProBonoNJ/download

 
     
     
  Back to multi-language index page  
 
 
 
 
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
Executive Assistant Attorney General
Attorney General's MessageAsk the Attorney General
Contact OAGAbout OAG
OAG NewsOAG Frequently Asked Questions
OAG LibraryEmployment
OAG GrantsProposed Rules
OAG HistoryOAG Services A-Z
OAG Agencies / Programs / Units
Statutes
AG Event Request Form
Highlights
Attorney General's Diversity Council... Why Become a Deputy Attorney General?... Internship Opportunities with The Deparment... Volunteer Associates in Public Service... Diversity & Inclusion
OAG Social Media Properties OAG on Facebook Official NJ YouTube Channel OAG on Twitter OAG on Instagram Flickr
report tips or information about suspicious activity or behavior...
NJ Prescription Drug Price Registry
Report Crime Online or Call 866-TIPS-4CJ
As of 3/1/08 Talking on a Hand-Held Phone or Texting while Driving is Against the Law in NJ
Driving Under the Influence in New Jersey
NJ's Most Wanted Fugitives
Report Crime Online or Call 866-TIPS-4CJ
NJ Sex Offender Registry
Know When Your Civil Rights Have Been Violated
Move Over Law
Bicycle and Pedestrian Safety
Insurance Fraud? Call: 877-55-FRAUD
NJ Amber Alert Plan
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement spacer
NJ Home Logo
spacer
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925