Skip to main navigationSkip to News Headlines
Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
Division of Alcoholic Beverage Control
Division of Consumer Affairs
Division of Criminal Justice
Division on Civil Rights
Division of Gaming Enforcement
Division of Highway Traffic Safety
Office of the Insurance Fraud Prosecutor
Juvenile Justice Commission
Division of Law
NJ Racing Commission
State Athletic Control Board
Division of NJ State Police
Victims of Crime Compensation Office
spacer
OPRA - Open Public Records Act
Non Profit Information
spacer
New Jersey Attorney General's Immigrant Trust Directive
 
  En Noviembre del 2018, el Estado de Nueva Jersey implementó nuevas reglas para fortalecer la confianza entre los agentes del orden público y la comunidad de inmigrantes. Las reglas limitan el tipo de ayuda que el Estado de Nueva Jersey y los agentes del orden público locales puedan proporcionar a las autoridades federales de inmigración incluyendo al Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE).

Por ejemplo, bajo las nuevas reglas, un Policia Oficial de Nueva Jersey no puede parar, cuestionar, inspeccionar, arrestar, o detener a una persona simplemente porque el oficial piense que esa persona sea indocumentada. Además, la Policia no pueden preguntarle a uno sobre su estatus migratorio excepto si es un caso en el cual dicha información pueda ser pertinente a una investigación específicamente relacionada con un delito o un crimen.

Uno de los propósitos de esta nueva regla es para asegurar que todos los residentes de Nueva Jersey, incluyendo los inmigrantes, se sientan seguros y a salvo mientras estén interactuando con los oficiales locales y estatales. Estas reglas aseguran que toda víctima o testigo puedan reportar delitos o crímenes a las autoridades sin sentir miedo de ser entregados a las autoridades federales de inmigración.

En caso de una emergencia, llame al 911

La Oficina del Fiscal General de Nueva Jersey celebrará eventos en ciertas partes del estado para educar al público sobre estas nuevas reglas. Para más información sobre las fechas y locales de dichos eventos, deberá acudir a la página web https://www.nj.gov/oag/2121.

Tome nota que la Oficina del Fiscal General de Nueva Jersey no puede proporcionar ninguna ayuda legal a los residentes. Si tiene alguna pregunta sobre su estatus migratorio usted puede hablar con un abogado. Para una lista de organizaciones que proporcionan ayuda legal gratuita en Nueva Jersey vaya a: https://www.justice.gov/eoir/file/ProBonoNJ/download.
 
     
     
  Back to multi-language index page  
 
 
 
 
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
Executive Assistant Attorney General
Attorney General's MessageAsk the Attorney General
Contact OAGAbout OAG
OAG NewsOAG Frequently Asked Questions
OAG LibraryEmployment
OAG GrantsProposed Rules
OAG HistoryOAG Services A-Z
OAG Agencies / Programs / Units
Statutes
AG Event Request Form
Highlights
Attorney General's Diversity Council... Why Become a Deputy Attorney General?... Internship Opportunities with The Deparment... Volunteer Associates in Public Service... Diversity & Inclusion
OAG Social Media Properties OAG on Facebook Official NJ YouTube Channel OAG on Twitter OAG on Instagram Flickr
report tips or information about suspicious activity or behavior...
NJ Prescription Drug Price Registry
Report Crime Online or Call 866-TIPS-4CJ
As of 3/1/08 Talking on a Hand-Held Phone or Texting while Driving is Against the Law in NJ
Driving Under the Influence in New Jersey
NJ's Most Wanted Fugitives
Report Crime Online or Call 866-TIPS-4CJ
NJ Sex Offender Registry
Know When Your Civil Rights Have Been Violated
Move Over Law
Bicycle and Pedestrian Safety
Insurance Fraud? Call: 877-55-FRAUD
NJ Amber Alert Plan
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement spacer
NJ Home Logo
spacer
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925