Skip to main navigationSkip to News Headlines
Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
Comunicado de Prensa
more news
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
spacer spacer spacer
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para su Publicación Inmediata: spacer
Contacto:
spacer spacer spacer

Primero de Julio de 2010

Oficina del Fiscal General
- Paula T. Dow, Fiscal General
División de Control de Bebidas Alcohólicas

- Jerry Fischer, Director

spacer

Oficina de
Información Pública:

Rachel Goemaat (ABC)
609-292-4791

Maureen Sczpanski (HTS)
609-984-2529
Información para
los ciudadanos:

609-292-4925

spacerspacer spacer spacer
spacer spacer spacer
spacer

En Playas de New Jersey Empieza Campaña para Frenar Consumo de Licor entre los Menores de Edad
Desarrollan programas entre los padres y jóvenes para prevenir el consumo y sensibilizar al público

spacer
spacer spacer spacer
spacer
spacer
spacer spacer spacer
spacer
spacer
spacer spacer spacer
spacer

Wildwood - Un amplio programa que tiene por finalidad frenar el consumo de Licor entre los menores de edad en las playas costeras que incluye la sensibilización del público entre los padres y sus hijos anunció la Fiscal General Paula T. Dow y cuenta con el apoyo de las Divisiones de Control de Bebidas Alcohólicas(ABC) y de Seguridad de Tráfico en las Carreteras (HTS).

"El año pasado, más de 500 personas fueron arrestadas al aplicarse medidas enérgicas entre los menores de edad que conducen ebrios", dijo la Fiscal General de Dow. "Este año, hago un llamado a las fuerzas del orden público para contrarrestar a los ofensores con todo el peso de la ley. Al hacerlo, estamos enviando un claro mensaje que consumir licor siendo menor de edad no será tolerado en el Estado de NewJersey", puntualizó la Fiscal General Dow.

Las sanciones por beber siendo un menor de edad incluyen multas y la pérdida de la licencia de conducir por seis meses.

“Todos sabemos que conducir es un privilegio. Si se pierde este privilegio obtendrá la atención de la gente", agregó Dow.

Click to view PSA
spacer

El Director de la División de Control de Bebidas Alcohólicas (ABC), Jerry Fischer agregó: "Hoy, la División de Control de Bebidas Alcohólicas está enviando un claro mensaje que el consumo de licor por los menores de edad pueden tener no sólo consecuencias jurídicas, sino también consecuencias en el cambio de vida que afectan a la persona que consume licor y todas las personas cuyas vidas de la persona que bebe pueden alterarse”.

Varios agentes del orden público, médicos especializados y representantes de bebidas alcohólicas se unieron a la Fiscal General en la conferencia de prensa realizada frente del Centro de Convenciones de Wildwood.

La Directora de la División de Seguridad y Tráfico de Carreteras Pam Fischer hizo hincapié en las consecuencias potencialmente fatales, no sólo por el consumo de alcohol y estar en el volante por parte de los menores de edad sino por conducir bajo los efectos de las drogas. De acuerdo con Fischer, en 2008, más de 28,705 personas fueron arrestadas en New Jersey por conducir en estado de ebriedad, y 2,938 de los acusados fueron menores de 21 años.

“Mientras continuamos haciendo progresos constantes en nuestra lucha para mantener fuera a los conductores ebrios en nuestras carreteras, todavía tenemos un largo camino por recorrer si se quiere garantizar que todos los conductores y, en particular nuestros nuevos y más jóvenes, permanezcan a salvo, " dijo Fischer. "Los accidentes automovilísticos son la principal causa de muerte entre los jóvenes de 15 a 20 años. Cuando se agrega el licor a la inexperiencia de un joven chofer y el exceso de confianza al volante, tenemos una situación potencialmente mortal. Los programas que se destacan hoy nos ayudarán en nuestro compromiso continuo de prevenir accidentes y salvar vidas ", agregó Fischer.

Fischer también señaló que la policía se enfrenta ahora a un problema aún más complejo, y que está impactando a los jóvenes que manejan drogados. "Sabemos que muchos conductores jóvenes sienten que, si bien el alcohol se detecta fácilmente, lo mismo no ocurre con las drogas", afirmó. "Es extremadamente inquietante comprobar que los jóvenes no se limitan a creer, pero piensan que este comportamiento es aceptable. El conducir drogado no sólo es peligroso, sino que no lo toleraremos en nuestras carreteras”.

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

PDF plugin Gratís

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News