Skip to main content

Governor Phil Murphy

Twitter Facebook YouTube Instagram Snapchat

ICYMI: Revise su buzón de correo: 1,3 millones de beneficiarios de ANCHOR recibirán confirmación de que el beneficio del impuesto a la propiedad se distribuirá automáticamente este año

08/18/2023

Muchos de los beneficiarios antiguos de ANCHOR no necesitan presentar una solicitud para recibir el beneficio; las solicitudes se enviarán la próxima semana por correo a millones de solicitantes que reúnan los requisitos

TRENTON - La solicitud de reducción del impuesto a la propiedad de este año será más fácil para muchos residentes de New Jersey, anunció el martes el Departamento del Tesoro. Más de 1,3 millones de contribuyentes que el año pasado se beneficiaron de la reducción del impuesto a la propiedad a través del programa Comunidades Asequibles para Propietarios y Arrendatarios (ANCHOR, por sus siglas en inglés) recibirán pronto una carta en la que se les confirmará su derecho a participar en el programa de este año y se les notificará que, en la mayoría de los casos, no tendrán que volver a presentar una solicitud para recibir un cheque o un depósito directo.

“No cabe duda de que será una buena noticia para millones de residentes del Estado Jardín”, declaró el Gobernador Phil Murphy. “No solo aumentará considerablemente la prestación para muchas personas mayores, sino que el proceso será mucho más fácil para los residentes en general. Quiero dar las gracias a la Tesorería y a la División de Impuestos por trabajar sin descanso para simplificar el camino hacia una New Jersey más asequible.”

“La División de Impuestos trabajó con diligencia para aprovechar el éxito del programa ANCHOR del año pasado y garantizar que todos los residentes de New Jersey que reúnan los requisitos reciban esta reducción significativa del impuesto a la propiedad", declaró la Tesorera del Estado, Elizabeth Maher Muoio. “Nos complace poder distribuir este año los beneficios de manera automática a muchos hogares que cumplen los requisitos de ANCHOR, lo que hace que el proceso sea mucho más sencillo y cómodo para la mayoría de los propietarios y arrendatarios que cumplen los requisitos”.

“Se trata de un beneficio real para los propietarios y arrendatarios de New Jersey que ayudará a que sus vidas sean más económicas”, declaró el Presidente del Senado, Nick Scutari. “No solo queremos proporcionar un nivel récord de alivio fiscal que aligere la carga de los impuestos sobre la propiedad, sino que queremos que resulte más cómodo y así garantizar que quienes reúnan los requisitos aprovechen la oportunidad de esta ayuda financiera. Esto es particularmente importante para las personas de avanzada edad, a las que les resultará más fácil recibir los principales beneficios que se añadieron al programa”.   

“El anuncio de hoy significa que las familias de New Jersey verán una reducción adicional del impuesto a la propiedad este año. Al trabajar juntos garantizamos un alivio más inmediato del impuesto a la propiedad para los habitantes de New Jersey, y los $250 añadidos para cada propietario o arrendatario de la tercera edad, ayudarán a las familias a llegar a fin de mes”, declaró el portavoz Craig Coughlin.  “En el presupuesto de este año, también ampliamos la elegibilidad para Senior Freeze, redujimos los costos de los medicamentos recetados, y encaminamos nuestro estado a reducir los impuestos a la propiedad a la mitad para las personas de la tercera edad con el programa StayNJ. Nuestras acciones coinciden con nuestros valores, con esto le decimos a las personas que queremos que vivan cómodamente aquí, que ahorren para que sus hijos vayan a la universidad aquí, y que luego se jubilen aquí, rodeados de sus seres queridos y su comunidad”.

La División de Impuestos del Departamento del Tesoro empezó a enviar hoy las cartas de confirmación de los beneficios. Las cartas incluyen información detallada sobre la forma en que los beneficiarios recibirán su beneficio este año (mediante cheque o ingreso directo, de acuerdo a su elección del año pasado), así como la confirmación de su dirección postal y sus datos bancarios. Si esta información cambió en el último año, los beneficiarios NO tendrán que presentar una solicitud para recibir su beneficio este año. Los beneficios se distribuirán automáticamente antes del 1 de noviembre del 2023.

Si los beneficiarios necesitan cambiar su dirección postal, número de cuenta bancaria u otra información que se indique en la carta, deberán actualizar sus datos en el portal en línea ANCHOR antes del 30 de septiembre del 2023.

Además, la División de Impuestos empezará pronto a enviar solicitudes por correo a dos millones de residencias con el objetivo de llegar a más propietarios y arrendatarios que también puedan optar al programa. Las solicitudes se enviarán por correo entre el 22 y el 28 de agosto. Los solicitantes tendrán hasta el 29 de diciembre del 2023 para presentar su solicitud. Los beneficios se distribuirán a medida que se van recibiendo en un plazo de 90 días a partir de la presentación de la solicitud.

Se adjuntan ejemplos de sobres para las cartas de confirmación de los beneficios para los solicitantes anteriores y los sobres de solicitud para los nuevos solicitantes.

Este es el segundo año que el estado distribuirá beneficios ANCHOR.  El año pasado, más de 1,7 millones de arrendatarios y propietarios de viviendas solicitaron y recibieron un pago que oscila entre $450 y $1.500 en virtud del programa que cubre el año fiscal 2019.

Para obtener más información visite anchor.nj.gov.