Official Site of The State of New Jersey

TRENTON – Hoy, la gobernadora Mikie Sherrill emitió la siguiente declaración sobre la respuesta del Estado ante las condiciones climáticas que continúan afectando la región:

“La Oficina de Manejo de Emergencia de Nueva Jersey (NJOEM) sigue activada y brindando asistencia a comunidades en todo el estado ante las condiciones climáticas severas, incluidas las afectadas por las severas inundaciones de hoy. Durante los últimos días, he estado en contacto con los alcaldes, así como con nuestras compañías de servicios públicos, funcionarios de tránsito y personal de respuesta a emergencias, para garantizar una respuesta estrechamente coordinada. Estoy agradecida con todos nuestros servidores públicos quienes han estado trabajando sin descanso para mantener a la gente segura. Nuestras comunidades han sido golpeadas duramente, y seguiremos ayudándoles a recuperarse”, declaró la gobernadora Mikie Sherrill.

El Centro Estatal de Operaciones de Emergencia, activado bajo la dirección de la gobernadora Mikie Sherrill y de la superintendente interina de la Policía Estatal de Nueva Jersey y directora interina de Manejo de Emergencias del estado, Jeanne Hengemuhle, permaneció plenamente operativo durante la respuesta a la emergencia. Al encontrarse ya activado, dicho centro permitió una transición rápida en las operaciones de respuesta a la tormenta, mientras continuó apoyando las extensas labores de seguridad pública, protección y coordinación relacionadas con las actividades de la Copa Mundial de la FIFA en todo Nueva Jersey.

La Oficina de Manejo de Emergencias de Nueva Jersey (NJOEM) ha mantenido una coordinación diaria con los 21 condados del estado para apoyar las labores de respuesta y recuperación. La gobernadora, además, instruyó a NJOEM a abrir su Portal de Evaluaciones de Daños para facilitar la documentación de los daños causados por las tormentas para posibles recursos federales.

El Departamento de Transporte de Nueva Jersey abrió su centro de operaciones de emergencia, y los equipos han estado trabajando en todo el estado, respondiendo hoy a inundaciones, árboles caídos y otros efectos relacionados con el clima en las autopistas estatales, en estrecha coordinación con los socios de manejo de emergencias. Se exhorta a los conductores a tomar precauciones, evitar las carreteras inundadas y reportar las condiciones de las vías a su respectivo departamento de policía.

La Junta de Servicios Públicos de Nueva Jersey (BPU) continúa trabajando con las compañías de servicios públicos para restablecer la energía eléctrica perdida durante las tormentas, supervisando la restauración de aproximadamente 500 mil cortes de electricidad, de los cuales 50 mil aún están en proceso de ser restablecidos. La administración Sherrill facilitó la llegada de personal de ayuda de emergencia de Canadá y otros estados para apoyar en el trabajo de restauración.

El sistema ferroviario de NJ TRANSIT sufrió daños severos en su infraestructura en múltiples líneas, después de las altas temperaturas de la semana pasada y varias noches de fuertes tormentas eléctricas e intensos vientos huracanados que derribaron más de 50 árboles sobre las vías y los cables. A pesar de los severos daños, el NJ TRANSIT logró restablecer el servicio en todas las líneas del tren para el viaje matutino de hoy, con la excepción del ramal Gladstone, un tramo de las líneas de Morris y Essex, y algunas estaciones ubicadas en el extremo oeste de la Raritan Valley Line, donde se ofreció servicio de autobuses como alternativa.

Hoy el NJ TRANSIT estará dando a conocer una actualización sobre el servicio para mañana martes.