Official Site of The State of New Jersey

HOBOKEN – La gobernadora Mikie Sherrill visitó hoy Mulligan’s Pub, el principal destino futbolero de Hoboken, para presentar las nuevas directrices emitidas por la División de Control de Bebidas Alcohólicas de Nueva Jersey (ABC, por sus siglas en inglés), que permitirá a los municipios extender el horario de operación de los bares durante la Copa Mundial. Con visitantes de todo el mundo llegando a la región y los residentes de Nueva Jersey listos para el torneo de 39 días, la gobernadora está alentando a los municipios a aprovechar las oportunidades económicas que ofrece este evento histórico. 

La gobernadora Sherrill conmemoró la ocasión con una proclamación que notifica a los municipios de Nueva Jersey sobre la opción de ajustar las leyes de horario de venta de alcohol durante la Copa Mundial, mientras se garantiza la venta, el servicio y el consumo responsable de bebidas alcohólicas. 

“Nueva Jersey es hogar de comunidades llenas de vida, y la Copa Mundial es una oportunidad única en una generación para que la gente de todo nuestro estado se una, celebre y disfrute todo lo que hace especial a Nueva Jersey”, dijo la gobernadora Sherrill. “Hoy abrimos las puertas para que residentes y visitantes lleven la energía encendida más allá del estadio—ya sea reuniéndose con amigos en restaurantes locales, animando los partidos en los bares del vecindario, o viviendo la emoción en nuestras ciudades y comunidades. Se trata de crear recuerdos que perduraran toda la vida, unir a la gente, y ayudar a los negocios de cada rincón del estado a ser parte de este momento histórico.”

“Nueva Jersey se está preparando para recibir al mundo para la Copa Mundial FIFA 2026, y comunidades en todo el estado ya se están preparando para unir a las personas en la celebración, mostrando la energía, diversidad y hospitalidad que definen tanto a nuestra ciudad como a nuestro estado”, dijo la alcaldesa de Hoboken, Emily B. Habbour. “El anuncio de hoy otorga a los municipios la flexibilidad para celebrar de manera responsable mientras apoyan a negocios locales, trabajadores y emprendedores durante este momento histórico. Agradecemos el liderazgo de la gobernadora Sherrill y la colaboración de la División de Control de Bebidas Alcohólicas de Nueva Jersey mientras trabajamos juntos para beneficiar tanto a residentes como a visitantes.” 

En Nueva Jersey, los municipios tienen amplia autoridad para establecer ordenanzas sobre el horario de venta, incluso en determinar las horas en las que se pueden vender bebidas alcohólicas. La División de Control de Bebidas Alcohólicas (ABC) regula la fabricación, distribución, venta y transporte de bebidas alcohólicas en el estado. 

El Estado mantiene su compromiso de preservar la seguridad pública, apoyar a las fuerzas del orden y a los funcionarios locales, y promover prácticas responsables de servicio y consumo durante toda la duración del torneo.