PO Box 360
Trenton, NJ 08625-0360

For Release:
May 18, 2022

Judith M. Persichilli
Commissioner

For Further Information Contact:
Office of Communications
(609) 984-7160

El gobernador Murphy activa las leyes para controlar el Aumento de Precios y describe los pasos tomados por la Administración para abordar la escasez nacional de leche de fórmula para bebés

El Departamento de Salud publica una guía para las familias afectadas por la escasez

TRENTON – Con las familias de Nueva Jersey enfrentando dificultades para obtener leche de fórmula para bebés debido a la escasez nacional en curso, el gobernador Phil Murphy firmó hoy la Orden Ejecutiva No. 296 que declara el Estado de Emergencia para activar las leyes estatales controlan el aumento de precios, en consonancia con las acciones del Presidente Biden a nivel federal. La orden también coordina los esfuerzos de rescate y permite a las agencias estatales tomar las medidas de emergencia necesarias para proteger a las familias de los problemas derivados de la escasez de fórmula para bebés. El Departamento de Salud también publicó hoy una guía para las familias que enfrentan desafíos como resultado de la escasez.

"Creemos firmemente que Nueva Jersey es el mejor lugar en la nación para criar una familia, y durante este momento difícil, queremos apoyar a nuestras familias con todos los recursos a nuestra disposición", dijo el gobernador Murphy.  "Estoy firmando la orden ejecutiva de hoy para permitir que nuestro Estado tome las medidas necesarias para abordar este problema crítico. A cualquier negocio minorista que trate de aprovecharse de las familias vulnerables durante esta escasez, permítanme dejar claro que esta acción es reprensible y no será tolerada. Y a cualquier ciudadano de Nueva Jersey afectado por esta escasez, tenga la seguridad de que mi administración hará todo lo que esté a nuestro alcance para garantizar que las familias tengan acceso a la fórmula que necesitan".

"Las familias necesitan nuestro apoyo en este momento, ya que la escasez nacional de fórmula para bebés está presentando desafíos para muchos padres que dependen de este producto esencial", dijo la Primera Dama Tammy Murphy.  "Nueva Jersey apoya a nuestras familias y trabajará para proporcionar un acceso equitativo a la fórmula para bebes y garantizar la salud y el bienestar de los bebés en todo nuestro estado".  

Con el Estado de Emergencia en vigor, un aumento excesivo en el precio del suministro de fórmula para bebés de un comerciante puede considerarse un aumento ilegal de precios en virtud de la Ley de Fraude al Consumidor. La activación de estas leyes de aumento de precios faculta a la División de Asuntos del Consumidor (DCA por sus siglas en inglés) para investigar los informes de posibles aumentos de precios y tomar medidas para frenar tales prácticas depredadoras. La División de Asuntos al Consumidor también continuará monitoreando el mercado en busca de otras prácticas depredadoras e ilegales, incluida la venta de fórmulas vencidas o no autorizadas.

"Queremos que las empresas y los consumidores sepan que la ley de aumento de precios está ahora en vigor para garantizar que la fórmula para bebés no tenga un precio excesivo en cualquier lugar donde se venda en el estado", dijo el Fiscal General Interino Platkin.  "Las personas o comerciantes que buscan obtener ganancias violando la ley durante el estado de emergencia actual enfrentarán sanciones severas".

Bajo esta orden, todos los departamentos y agencias estatales también están autorizados a tomar medidas, como emitir exoneraciones, órdenes, directivas o regulaciones de emergencia, para ayudar a aliviar los problemas de la cadena de suministro con respecto a la fórmula, limitar las acciones que reducirían la disponibilidad de fórmula y recurrir a los recursos federales para lograr estos objetivos.

Además de la orden ejecutiva, el Gobernador también ha hablado con los líderes de dos importantes compañías de fórmula para bebés con presencia en Nueva Jersey para enfatizar la naturaleza crítica de la situación actual, agradecerles por su compromiso con el aumento de la capacidad de producción y ofrecer cualquier asistencia que el Estado pueda ofrecer durante este tiempo.

Entendiendo que las familias de bajos y moderados ingresos son particularmente vulnerables a los desafíos resultantes de la escasez nacional de fórmula, el Programa de Nutrición Suplementaria de Nueva Jersey para Mujeres Bebés y Niños (WIC por sus siglas en inglés), que es parte del Departamento de Salud (DOH), está tomando medidas para garantizar el acceso equitativo a la fórmula para bebes durante este tiempo.

El programa WIC (por sus siglas en inglés) recientemente solicitó una exoneración federal que permite a los participantes del programa, intercambiar la fórmula de bebé que ha sido retirada del mercado, por otras marcas en la tienda, como cualquier otro cliente. Los participantes también tienen la flexibilidad de comprar en diferentes tiendas si su tienda regular no tiene el suministro de fórmula que necesitan.

En prevención de que algunas leches de fórmulas de bebés sean más difíciles de obtener que otras, WIC recientemente instituyó sustituciones de fórmulas para que los participantes del programa puedan reemplazar sus fórmulas especiales con otros tipos de fórmula, según lo dictado por su médico.

El programa se está preparando actualmente para solicitar dos exoneraciones federales adicionales para las cuales el estado es ahora elegible, una de las cuales permitiría a los participantes recibir una marca diferente de fórmula sin necesidad de una nota del médico. La otra exoneración permitiría además a los participantes de WIC recibir formularios y tamaños de fórmula diferentes a los que normalmente reciben.

"El Departamento de Salud mantiene su compromiso de garantizar que las familias que participan en el programa Women Infants and Children (WIC) puedan acceder al apoyo nutricional y los recursos necesarios para cuidar a sus bebés", dijo la Comisionada de Salud Judith Persichilli.  "Alimentar a su bebé durante esta escasez puede ser estresante. Si necesita apoyo emocional, sus asociaciones locales de salud materna pueden conectarlo con servicios de asesoramiento, grupos de apoyo virtuales y otros recursos que pueda necesitar".

Para obtener una copia de la Orden Ejecutiva No. 296, haga clic aquí.

Para obtener la orientación del Departamento de Salud DOH ( por sus siglas en inglés) para las familias afectadas por la escasez, detalles sobre cómo presentar una queja ante el DCA sobre sospechas de aumento de precios o prácticas comerciales desleales relacionadas con la venta de fórmula para bebés, y otra información sobre los esfuerzos del estado para abordar la escasez nacional de fórmula para bebés, visite nj.gov/babyformula

Last Reviewed: 5/18/2022