Skip to content

PO Box 360
Trenton, NJ 08625-0360

For Release:
October 22, 2024

Kaitlan Baston, MD, MSc, DFASAM
Commissioner

For Further Information Contact:
Office of Communications
(609) 984-7160

El Departamento de Salud de Nueva Jersey resalta la importancia de la preparación contra el COVID-19, la gripe y el VRS

El Departamento de Salud de Nueva Jersey resalta la importancia de la preparación contra el COVID-19, la gripe y el VRS

Vacunas actualizadas están disponibles en todo Nueva Jersey

Trenton, NJ – Con el clima frío y las reuniones navideñas en camino, el Departamento de Salud de Nueva Jersey enfatiza la importancia de vacunarse contra los virus respiratorios, incluidos el COVID-19, la influenza (gripe) y el virus respiratorio sincitial (RSV).

Ahora es el mejor momento para vacunarse para ayudar a prevenir la transmisión de la enfermedad a familiares y amigos. Las vacunas son seguras, eficaces y se ha demostrado que reducen la duración y la gravedad de la enfermedad en las personas que se enferman. Las vacunas más recientes contra el COVID-19 están diseñadas para mejorar la protección contra las variantes emergentes y aumentar la inmunidad. Estas vacunas siguen desempeñando un papel crucial en la reducción de las hospitalizaciones y las complicaciones asociadas con el virus.

"Estas vacunas se actualizan para brindarle la mejor protección contra enfermedades graves, hospitalizaciones y muertes", dijo la comisionada del Departamento de Salud de Nueva Jersey, la Dra. Kaitlan Baston. "Recomendamos que todas las personas elegibles reciban las vacunas actualizadas, especialmente las personas que tienen un mayor riesgo de enfermedad grave".  

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) han recomendado que todas las personas mayores de 6 meses se vacunen con las nuevas vacunas contra el COVID-19 2024-2025 como la protección más actualizada contra el virus y sus variantes. Los CDC también recomendaron una vacuna anual contra la influenza para las personas de seis meses de edad en adelante, y la vacuna contra el VRS para las personas embarazadas y los adultos mayores.

El Departamento de Salud recomienda las siguientes medidas para prepararse contra estos virus respiratorios:

  1. Manténgase al día con todas sus vacunas: Las vacunas son herramientas eficaces para prevenir enfermedades graves y hospitalizaciones, especialmente el COVID-19 y la gripe. Las vacunas contra el VRS también están disponibles para las poblaciones de alto riesgo. Para obtener un calendario de vacunas por edad, visite el Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) en: https://www.cdc.gov/spanish/inmunizacion/
  2. Manténgase informado: Monitoree las actualizaciones de salud locales y siga las pautas de las autoridades de salud con respecto a las tendencias y recomendaciones de virus respiratorios.
  3. Practique una buena higiene: Lávese las manos regularmente con agua y jabón, use desinfectante para manos y cúbrase al toser y estornudar para evitar la propagación de gérmenes.
  4. Quédese en casa cuando esté enfermo: Evite transmitir la enfermedad a otras personas quedándose en casa, especialmente si experimenta síntomas como tos, fiebre o fatiga.
  5. Esté preparado: Almacene suministros esenciales en casa, incluyendo medicamentos, pañuelos desechables, productos de limpieza y prueba para el COVID-19 y la gripe en el hogar. Los kits de prueba de COVID-19 gratuitos se pueden solicitar en covidtests.gov.
  6. Elabore un plan de salud: Organice y cree un plan con su familia para cuando este enfermo, incluyendo la información de contacto de los profesionales médicos y cómo brindar atención en el hogar.

 

Los adultos mayores de 65 años, las personas embarazadas o con afecciones crónicas como asma y enfermedades cardíacas corren un mayor riesgo de sufrir complicaciones graves por los virus respiratorios. Las vacunas también deben ser una prioridad para quienes viven o cuidan a personas de mayor riesgo, incluidas las personas que tienen niños en sus hogares que son demasiado pequeños para ser vacunados. Los niños nacidos de madres que no recibieron la vacuna contra el VRS durante el embarazo pueden protegerse mediante un anticuerpo monoclonal (nirsevimab) para protegerlos contra el VRS.  

Los lugares de vacunación se pueden encontrar en  vacunas.gov o visitando el sitio web del Departamento de Salud de Nueva Jersey. La vacunación está disponible en los consultorios de los proveedores de atención médica, farmacias , centros de salud calificados por el gobierno federal y departamentos de salud locales. Muchas vacunas están cubiertas por las aseguradoras a bajo costo o sin costo para las personas. Además, el Programa de Enfermedades Prevenibles por Vacunas (VPDP, por sus siglas en inglés) de NJDOH ayuda a reducir las barreras económicas para las vacunas infantiles a través del programa Vacunas para Niños, que ofrece vacunas sin costo o a bajo costo a los niños elegibles a través de proveedores de atención médica inscritos en el programa. El VPDP también administra el programa para adultos financiado por 317, que proporciona vacunas a adultos sin seguro médico o con seguro insuficiente.

Dado que la actividad de los virus respiratorios suele aumentar durante los meses más fríos, el Departamento de Salud alienta a todos a permanecer atentos priorizar la salud. Al tomar estas medidas proactivas, podemos trabajar juntos para salvaguardar a nuestras comunidades.