Department of Human Services

Servicios Humanos anuncia la ampliación de los límites de elegibilidad de ingresos para los programas de asistencia de medicamentos recetados, esfuerzos para lograr que más residentes de New Jersey elegibles soliciten ahorros

Los esfuerzos incluyen el nuevo "Programa de Navegador NJSAVE" para promover y educar sobre los programas de NJSave y proporcionar asistencia para la solicitud

2 de febrero de 2024

(TRENTON) – Hoy, la comisionada de Servicios Humanos Sarah Adelman anunció que los límites de ingresos para el programa de la Asistencia Farmacéutica a Personas Mayores y con Discapacidades (PAAD, por sus siglas en inglés) y el programa de Descuentos de Recetas Médicas Senior Gold han aumentado en $10,000, haciendo que más adultos mayores e individuos con discapacidades sean elegibles para ahorrar en los costos de los medicamentos recetados. Este aumento se financia a través del presupuesto FY2024 del gobernador Murphy y se incluyó en una serie de cambios tras la promulgación de legislación para ampliar los ahorros de medicamentos recetados para adultos mayores.

"Al ampliar la elegibilidad de ingresos para la asistencia de medicamentos recetados, la asistencia de audífonos y los programas de asistencia de servicios públicos para adultos mayores, estamos brindando un alivio muy necesario a las familias en todo nuestro estado", dijo el gobernador Phil Murphy. "Nadie debería tener que enfrentarse a la difícil decisión de omitir o racionar sus medicamentos, y esta expansión del programa hará una diferencia real en las vidas de los residentes de New Jersey a medida que continuamos haciendo que los medicamentos recetados sean más asequibles y accesibles."

"El costo de los medicamentos recetados puede ser muy alto, sobre todo si se tienen unos ingresos fijos. La ampliación de la elegibilidad de ingresos para estos programas significa que más personas necesitadas de apoyo pueden solicitar estos ahorros. Animamos a cualquier persona que piensa que es elegible, o conoce a alguien que puede ser elegible, que visite aging.nj.gov para aprender más acerca de los diferentes programas de asistencia disponibles. Los residentes elegibles pueden solicitar en línea para todos ellos a la vez en njsave.org", dijo la comisionada Adelman.

El último aumento del límite de ingresos es parte de un esfuerzo mayor por parte del Estado para llegar e inscribir a más personas que son elegibles para los programas PAAD y Senior Gold, y aumentar la conciencia de que las personas pueden solicitar estos y otros programas de asistencia utilizando la aplicación NJSave.

"La aplicación NJSave comprobará su elegibilidad para PAAD, Senior Gold y otros programas de asistencia que pueden ayudarle a ahorrar en costos de recetas, así como en primas de Medicare, servicios públicos y otros gastos de subsistencia. Al aumentar la concienciación sobre la utilidad de la aplicación NJSave y aumentar la asistencia para la solicitud, esperamos que más personas que reúnen los requisitos la soliciten para poder empezar a ahorrar", dijo la vicecomisionada de Servicios de Adulto Mayor y Discapacidades, Kaylee McGuire. 

La aplicación NJSave examina a los solicitantes para determinar si cumplen los requisitos de los programas que pueden ayudar a reducir el costo de las recetas, Medicare y los audífonos, además de ofrecer ayuda adicional con los servicios públicos, los alimentos y las recetas a través de otros programas estatales y federales.

Los programas PAAD y de descuentos de recetas médicas Senior Gold están a disposición de los residentes mayores de 65 años y de las personas con discapacidad. El PAAD reduce los costos de los medicamentos a $5 para los genéricos cubiertos y a $7 para los de marca. Senior Gold reduce los costos a la mitad después de un copago de $15 por los medicamentos cubiertos. Los límites de ingresos del programa PAAD son ahora de $52,142 si se es soltero y de $59,209 para una pareja. Los límites del programa de descuentos de recetas médicas Senior Gold son ahora de $62,142 si es soltero y de $69,209 si es casado. Los bienes no se tienen en cuenta a la hora de determinar la elegibilidad para ninguno de los dos programas.

Los límites de ingresos para el programa de Asistencia de Servicios Públicos Lifeline y el programa de Asistencia Auditiva para Personas Mayores y con Discapacidades (HAAAD, por sus siglas en inglés) también han aumentado en $10,000, ya que estos programas están vinculados al PAAD.

Además, el Departamento está concediendo subvenciones por un total de $6.9 millones a organizaciones comunitarias para ayudar a sensibilizar al público sobre los programas NJSave y ayudar a las personas potencialmente elegibles con el proceso de solicitud. Este mes se ha publicado una solicitud de propuestas para el Programa de navegadores de NJSave. Las organizaciones seleccionadas se encargarán de la divulgación, la educación y la asistencia en la solicitud para las personas mayores y las personas con discapacidad, en particular entre las poblaciones desatendidas y de difícil acceso.

El Departamento también está trabajando con un proveedor en una campaña publicitaria en todo el estado para promover los beneficios de la aplicación NJSave. El lanzamiento de la campaña está previsto para el mes que viene.

"Estamos trabajando para eliminar las barreras que impiden a la gente presentar solicitudes y estamos intensificando nuestros esfuerzos de divulgación.  Pronto dispondremos de navegadores para ayudar a la gente a solicitarlo, porque sabemos que existe la necesidad", dijo Louise Rush, comisionada asistente de la División de Servicios para el Adulto Mayor.

El Departamento ha creado nuevos materiales promocionales de PAAD y Senior Gold. Para este mes de abril, todas las farmacias que atienden al público del estado exhibirán estos materiales de conformidad con la nueva ley, P.L.2023, c.79. Esta nueva ley obliga a todas las farmacias que atienden al público a presentar carteles en el punto de venta, permitiendo a los adultos mayores y a las personas con discapacidades explorar sobre los posibles ahorros en medicamentos recetados. 

"Hoy se da un paso importante para que los medicamentos recetados sean más asequibles para más familias en todo nuestro estado", dijo Shabnam Salih, director de la Oficina de Asequibilidad y Transparencia de la Atención Médica. "Al ampliar la elegibilidad de ingresos para el PAAD y el programa de descuentos de recetas médicas Senior Gold, muchos residentes mayores ahora califican por primera vez para el ahorro de recetas. Estoy encantado de ver este importante aumento entrar en vigor, la construcción de nuestro compromiso más amplio para hacer el cuidado de salud más asequible para los residentes de New Jersey a través del proveedor, seguro, y los costos de medicamentos recetados."

"Los altos costos de los medicamentos recetados pueden ser un obstáculo financiero significativo en la vida de las personas mayores que suelen vivir con ingresos fijos y los que viven con discapacidades", dijo el presidente del Senado, Nick Scutari. "Al ampliar la elegibilidad para los programas de asistencia de medicamentos recetados, estamos haciendo que los medicamentos tan necesarios sean más asequibles para más personas."

"Hemos escuchado a las personas mayores y establecido prioridades para cumplir con las cuestiones que más importan", dijo el presidente de la Asamblea Craig Coughlin. "El aumento de la asistencia para medicamentos recetados salvará vidas y aliviará las cargas financieras. Estos programas mejorados y ampliados cubrirán a más residentes de New Jersey y ayudarán a miles de familias a satisfacer sus necesidades de cuidado médico."

"Las personas mayores y con discapacidad se enfrentan a problemas de asequibilidad que pueden verse agravados por el alto costo de los medicamentos recetados", dijo el senador Paul Sarlo, presidente de la Comisión de Presupuesto del Senado. "El presupuesto que hemos promulgado para ampliar la elegibilidad para PAAD y Senior Gold ayudará a aliviar sus cargas financieras y les permiten vivir una vida más saludable con los medicamentos que necesitan."

"Al aumentar los límites de ingresos por $10,000 tanto para PAAD y Senior Gold, estamos facultando a más personas mayores a llevar una vida más saludable sin ser agobiados por los altos costos de los medicamentos recetados", dijo la presidenta del Comité de Presupuesto de la Asamblea, Eliana Pintor Marín. "Felicito a los patrocinadores por esta legislación transformadora que no sólo ofrece alivio financiero, sino que también simboliza nuestra responsabilidad colectiva de apoyar el bienestar de quienes han contribuido tanto a nuestras comunidades."

"La profunda preocupación por poder costear los medicamentos recetados es un estribillo común que escucho de mis electores, especialmente de los ciudadanos de la tercera edad que viven con ingresos fijos", dijo el senador Vitale, presidente del Comité de Salud, Servicios Humanos y Adultos Mayores. "Ampliar el acceso a estos programas de asistencia farmacéutica ayudará a más personas mayores a obtener el medicamento que necesitan cuando lo necesitan, desde terapias que salvan vidas hasta medicamentos que muchos residentes toman para mantener su salud."

"Esta legislación allana el camino para que más personas mayores de NJ se beneficien de los ahorros de medicamentos recetados, lo que indica un compromiso con su salud, la felicidad y la prosperidad", dijo el asambleísta Chris Tully. "El aumento de los límites de ingresos para PAAD y Senior Gold refuerza la creencia de que el cuidado médico es un derecho fundamental y asegura que nuestros residentes de edad avanzada pueden navegar por su vida con dignidad y un mayor acceso a los medicamentos esenciales."

El Departamento también ha ampliado las opciones de reembolso para los que se inscriban por primera vez en PAAD y Senior Gold con el fin de impulsar la inscripción en el programa. El Departamento reembolsará a los nuevos afiliados las compras de medicamentos con receta realizadas antes de su inscripción. Por ley, se reembolsará a los nuevos inscritos la cantidad que se habrían ahorrado en la compra de medicamentos recetados si hubieran estado inscritos en PAAD y Senior Gold en el momento de realizar dichas compras. Se reembolsarán las compras de medicamentos con receta realizadas entre los 30 días anteriores a la fecha en que el Departamento reciba la solicitud cumplimentada (incluida toda la documentación necesaria) y la fecha en que el Departamento determine que la persona reúne los requisitos. Los nuevos afiliados pudieron beneficiarse de este periodo de reembolso ampliado en noviembre de 2023.

"Más de dos de cada tres votantes de New Jersey mayores de 50 años están preocupados por no poder pagar los medicamentos que necesitan en el futuro", dijo Chris Widelo, director estatal de AARP New Jersey. "Elogiamos al gobernador Murphy y a la Legislatura de New Jersey por tomar medidas para abordar el escandaloso costo de los medicamentos recetados. Una de las cosas que más escuchamos de nuestros miembros es la frustración y la desesperación que viene de tratar de pagar sus medicamentos. Al ampliar el acceso a estos dos programas críticos de asistencia de medicamentos recetados, más residentes mayores de New Jersey tendrán la tranquilidad de saber que los medicamentos que necesitan para mantenerse saludables - y a menudo mantenerse vivos - serán más asequibles."

Las personas que cumplan los requisitos pueden solicitarlo ahora a través de la solicitud en línea de NJSave, descargar una solicitud de la página web de NJSave, enviar un mensaje de texto de NJSAVE al 844-755-3803 para recibir un enlace a la solicitud o pedir una solicitud en papel llamando al 1-866-NJSAVE-5. Las solicitudes en línea y en papel están disponibles en inglés y español.