Declaración de la Comisionada Adelman de los Servicios Humanos sobre la orden del Juez McConnell que ordena al USDA a entregar todos los fondos de los beneficios de SNAP para el mes de noviembre
6 de noviembre de 2025
(TRENTON) – Hoy, la Comisionada de los Servicios Humanos de New Jersey, Sarah Adelman comunicó que el Juez del Tribunal del Distrito de los Estados Unidos, John J. McConnell Jr ha ordenado que la Administración de Trump vuelva a entregar todos los fondos de los beneficios del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP, por sus siglas en inglés) para el mes de noviembre:
“Esta tarde, el Juez McConnell determinó que mañana, 7 de noviembre, el USDA debe proporcionar todos los fondos de SNAP para todo el mes de noviembre. La Administración de Trump se encuentra apelando esta resolución. No obstante, New Jersey está preparado y listo para emitir los beneficios de SNAP en cuanto el gobierno federal libere los fondos. Una vez que todos los fondos federales sean liberados, nuestro proveedor nos ha garantizado que los fondos para SNAP, se encontrarán disponibles en las tarjetas EBT dentro de unas horas. Estamos a la espera y dispuestos a ayudar a que esta pesadilla termine para las familias a las que servimos”.
Official Site of The State of New Jersey