La ley establece sanciones civiles para las infracciones graves

25 de junio de 2026

(TRENTON) – Hoy, el Departamento de Servicios Humanos de New Jersey anuncio que el 1 de julio entrará en vigor una nueva ley que mejora la protección de las personas con discapacidad intelectual y del desarrollo y refuerza la rendición de cuentas entre los proveedores de servicios comunitarios. El Departamento está autorizado, por primera vez, a imponer sanciones civiles y multas por infracciones graves que pongan en peligro la salud, la seguridad y el bienestar de las personas que reciben los servicios.

Entre sus disposiciones, la Ley Pública de 2025, capítulo 280, autoriza la imposición de sanciones civiles en caso de que se detecten situaciones de maltrato, negligencia, explotación y negligencia administrativa que provoquen daños, y dispone que las sanciones recaudadas se destinen al nuevo Fondo para la Mejora de la Calidad de la Atención en Centros Residenciales, creado específicamente para este fin, que financiará iniciativas de mejora de la calidad, actividades de supervisión, formación y otras medidas destinadas a reforzar el apoyo a las personas con discapacidad intelectual y del desarrollo.

La ley también contribuye a reforzar las expectativas en materia de notificación, investigaciones, medidas correctivas y otras garantías diseñadas para asegurar que las personas estén protegidas, sean respetadas y reciban apoyo en entornos seguros.

“Toda persona que reciba servicios merece ser protegida, respetada y apoyada en un entorno seguro”, dijo el comisionado Stephen Cha. “La salud, la seguridad y el bienestar de las personas con discapacidad intelectual y del desarrollo deben ser siempre nuestra prioridad principal. Esta ley proporciona herramientas importantes para reforzar la rendición de cuentas, abordar las infracciones graves y ayudar a garantizar que los proveedores cumplan con los altos estándares que se esperan de ellos, al tiempo que refuerza nuestro compromiso con un sistema de servicios que promueva la dignidad, el respeto y un apoyo de calidad, y que mejore continuamente”.

“Esta ley refuerza la autoridad del Estado para exigir responsabilidades a los proveedores de la DDD por las infracciones más graves y reincidentes de nuestros requisitos vigentes en materia de salud y seguridad”, dijo la vicecomisionada de Servicios del Adulto Mayor y con Discapacidad, Kaylee McGuire. “Es un componente importante de nuestra estrategia más amplia e integral para mejorar y mantener servicios de alta calidad, combinando consecuencias severas por las infracciones con enfoques contrastados que apoyan la mejora continua de la calidad”.

A partir del 1 de julio, el Departamento estará facultado para imponer sanciones a las agencias proveedoras de servicios por una serie de infracciones graves, entre las que se incluyen: gestionar los programas obligatorios sin la licencia o certificación adecuadas; contratar a personas a las que se les prohíbe trabajar con personas con discapacidad; no realizar las comprobaciones de antecedentes obligatorias; y no investigar adecuadamente las denuncias de maltrato, negligencia o explotación.

La ley también autoriza al Departamento a imponer una sanción civil a aquellas personas que no denuncien los casos de maltrato, negligencia o explotación tal y como se exige.

El Departamento de Servicios Humanos publicará este verano unas directrices de aplicación en las que se detallará cómo se aplicarán las sanciones autorizadas por la ley. Dichas directrices proporcionarán un marco claro y coherente para la aplicación de la ley mientras el Departamento lleva a cabo el proceso formal de elaboración de normas. Dado que la ley entra en vigor el 1 de julio, se espera que los proveedores cumplan con sus requisitos a partir de esa fecha, y los casos de incumplimiento que se produzcan a partir del 1 de julio estarán sujetos a las sanciones autorizadas por la ley.

“Esta ley tiene que ver tanto con la rendición de cuentas como con la mejora continua”, dijo Jonathan Seifried, comisionado asistente de la División de Discapacidades del Desarrollo. “El Fondo para la Mejora de la Calidad de la Atención en Centros Residenciales garantiza que los recursos generados a través de las medidas de aplicación de la ley se reinviertan en reforzar la supervisión, apoyar iniciativas de mejora de la calidad y ayudar a prevenir incidentes futuros. Nuestro objetivo es un sistema que preste de forma sistemática servicios seguros y de alta calidad a las personas que dependen de ellos”.

Los ingresos recaudados a través de las sanciones civiles establecidas por la ley se ingresarán en el Fondo para la Mejora de la Calidad de la Atención en Centros Residenciales y serán utilizados por el Departamento para financiar iniciativas de mejora de la calidad y respaldar las actividades administrativas, de concesión de licencias y reguladoras relacionadas con la aplicación de la ley.

Las nuevas disposiciones se basan en el marco de supervisión ya existente del Departamento, que incluye medidas de concesión de licencias, suspensiones de admisiones, requisitos de medidas correctivas y la asignación de un Equipo de Gestión de la Calidad a los proveedores con problemas graves o recurrentes de cumplimiento. En conjunto, estas herramientas contribuyen a fomentar la rendición de cuentas, reforzar la calidad en todo el sistema de servicios y proteger la salud, la seguridad y el bienestar de las personas que reciben los servicios.

La ley se firmó en enero, después de que el Departamento colaborara con la Asamblea Legislativa en 2024 para redactar el proyecto de ley.

Esta ley se está aplicando en colaboración con el Comité Asesor para la Prevención de la Mortalidad y el Maltrato de las Personas con Discapacidad, que fue nombrado recientemente en abril.

“Esta nueva ley y el Comité Asesor para la Prevención de la Mortalidad y el Maltrato de las Personas con Discapacidad reflejan nuestro compromiso compartido de reforzar continuamente las protecciones para las personas con discapacidad intelectual y del desarrollo”, dijo el comisionado Cha. “Al combinar una mayor rendición de cuentas con la colaboración continua entre las personas, las familias, los defensores, los expertos y los proveedores, estamos dando forma a un sistema que aprende de la experiencia, responde a los retos y se mantiene centrado en garantizar que cada persona reciba un apoyo seguro y de alta calidad, con dignidad y respeto”.