Department of Human Services

Servicios Humanos de NJ entregará 140 millones de dólares para las prestaciones de asistencia alimentaria de verano para niños elegibles

Los beneficios del programa extendido se están entregando a 375.000 niños

14 de septiembre de 2021               

(TRENTON) – Hoy, la comisionada interina de Servicios Humanos, Sarah Adelman, anunció que el Departamento ha comenzado a entregar los beneficios de asistencia alimenticia de verano de la Transferencia de Beneficios Electrónicos por la Pandemia (P-EBT, por sus siglas en inglés) a los niños en edad escolar y a los menores de 6 años. Los beneficios P-EBT se extendieron para los meses de verano después del año escolar pasado durante lo cual hubo una emergencia de salud pública, COVID-19.

Los beneficios de verano de $375 dólares por niño comenzaron a entregarse la semana pasada a 375.000 niños. Para los niños de los hogares ya inscritos en el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP, por sus siglas en inglés) del estado, los beneficios se están depositando directamente en su tarjeta EBT de Families First. Para los niños que no están inscritos en el SNAP y que recibieron beneficios P-EBT durante el año escolar, los beneficios se cargarán la tarjeta P-EBT que recibieron a principios de este verano. 

Para los nuevos niños elegibles para el programa de almuerzo escolar gratuito y a precio reducido, las tarjetas se enviarán por correo esta semana. Estas familias deben conservar sus nuevas tarjetas para posibles beneficios futuros.

El beneficio P-EBT de verano de $375 por niño elegible se agregará a las cuentas de los hogares SNAP con niños menores de seis años. 

El Departamento también ha seguido entregando los beneficios P-EBT para el año escolar 2020-2021. Las familias que ya están inscritas en el SNAP, así como también las familias que no estén inscritas en el SNAP, están recibiendo los beneficios en sus tarjetas EBT o P-EBT existentes de Families First.

Los beneficiarios pueden comprobar el saldo de su cuenta de Families First visitando www.NJFamiliesFirst.com o llamando al número de teléfono ubicado en la parte de atrás de su tarjeta.

"La inseguridad alimenticia ha sido una preocupación para muchos durante la pandemia, especialmente para las familias que dependen del apoyo nutricional proporcionado por el programa de almuerzos escolares. Nos complace poder ofrecer prestaciones alimenticias adicionales a las familias que reúnen los requisitos necesarios para garantizar que los niños tengan acceso a alimentos saludables al comenzar el nuevo año escolar", dijo la comisionada interina Adelman.  

"Esta última ronda de beneficios de asistencia alimenticia continúa los esfuerzos del Departamento para atender a las familias elegibles que no pudieron acceder al programa de comidas gratuitas y reducidas debido a la pandemia. Seguimos comprometidos en llenar los vacíos y en proporcionar el apoyo que las familias necesitan para asegurarse de tener acceso a alimentos nutritivos", dijo la Vicecomisionada Elisa Neira.

Los Servicios Humanos ha trabajado con los distritos escolares de todo el estado para elaborar esta ayuda. Los montos de los beneficios varían dependiendo de la asistencia del estudiante a la escuela.  El beneficio máximo para los estudiantes que asistieron la escuela totalmente virtual es de $122,76 mensual por niño, y $61,38 mensual por niño para la escuela híbrida.

Los beneficios forman parte del programa federal de Transferencia de Beneficios Electrónicos (P-EBT, por sus siglas en inglés). Visite aquí para obtener más información sobre el programa P-EBT. Cualquier persona que tenga dudas sobre sus beneficios puede completar un formulario de consulta en línea. Cuando se complete esta ronda de beneficios, los Servicios Humanos habrán emitido unos $966 millones de dólares en beneficios P-EBT durante la pandemia. 

Los beneficios P-EBT se pueden utilizar en los comercios participantes de SNAP EBT y en línea en Amazon y en los locales participantes de ALDI, Shop-Rite, Super Foodtown, The Fresh Grocer, Stop & Shop, Food Bazaar y Walmart.  

Desde marzo de 2020, Servicios Humanos también ha distribuido más de mil millones de dólares en pagos mensuales suplementarios de SNAP a los hogares, para ayudar con las necesidades alimenticias durante la pandemia. 

"Sabemos que la pandemia ha exacerbado las luchas financieras que enfrentan muchas familias en el estado. Animamos a los residentes que necesiten asistencia alimenticia a que visiten y soliciten el SNAP en línea en www.NJHelps.org", dijo la Comisionada Asistente Natasha Johnson, quien dirige la División de Desarrollo Familiar de Servicios Humanos, responsable del programa SNAP.