La Administración de Sherrill lanza el Centro de Apoyo para Cuidadores, ofreciendo a los cuidadores de New Jersey un recurso en línea integral

La División de Servicios para Personas Mayores encabeza el lanzamiento de un nuevo sitio web durante el Mes Nacional de los Cuidadores Familiares para conectar a los cuidadores con recursos de capacitación, relevo, ayuda financiera, apoyo a veteranos y vivienda

17 de noviembre de 2026

(TRENTON) – Hoy, en reconocimiento al Mes Nacional de los Cuidadores Familiares, el Departamento de Servicios Humanos de New Jersey anunció el lanzamiento del Centro de Apoyo para Cuidadores, un nuevo sitio web diseñado para ayudar a los cuidadores familiares del estado a encontrar información, capacitación y servicios en un solo lugar.

Más de 1.1 millones de habitantes de New Jersey brindan cuidados no remunerados a un familiar o amigo, lo que representa un aporte estimado de $13 mil millones en servicios cada año. Dado que se estima que la población estatal de adultos mayores de 65 años, casi se duplique para el año 2050 — y que la proporción de cuidadores disponibles respecto a quienes necesitan cuidados siga disminuyendo — la necesidad de un apoyo coordinado nunca ha sido más urgente.

Desarrollado por la División de Servicios para el Adulto Mayor en respuesta a las recomendaciones del Grupo de Trabajo de Cuidadores de New Jersey, el Centro reúne recursos estatales y comunitarios en un lenguaje sencillo para que los cuidadores puedan encontrar rápidamente lo que mejor se adapta a su situación, ya sea que estén ayudando a un padre a administrar medicamentos, coordinando citas para un niño con discapacidad, velando por un vecino o apoyando a un cónyuge con una enfermedad crónica.

“En todo New Jersey, hay personas que ayudan a sus padres mayores, cuidan a niños con discapacidades y apoyan a sus seres queridos que padecen enfermedades graves, a menudo mientras trabajan tiempo completo”, dijo la gobernadora Mikie Sherrill. “Deberían poder dedicar menos tiempo a buscar ayuda y más tiempo con las personas que los necesitan. Nuestro Centro de Apoyo para Cuidadores reúne recursos para ayudar a las familias a manejar los costos, recibir capacitación y tomarse un descanso muy necesario. Es una de las formas en que estamos haciendo que el gobierno estatal funcione mejor para las personas que cuentan con nosotros”.

“Los cuidadores son la columna vertebral del apoyo que brindamos a las personas mayores y a las personas con discapacidades en New Jersey, y con demasiada frecuencia lo hacen en silencio y solos”, dijo el comisionado Stephen Cha. “El Centro de Apoyo para Cuidadores les facilita encontrar ayuda, y el Mes Nacional de los Cuidadores Familiares es el momento adecuado para enfatizar que nadie tiene que recorrer este camino por sí solo”.

“Los cuidadores de New Jersey son increíblemente ingeniosos, pero con demasiada frecuencia se ven obligados a dedicar tiempo y energía valiosa para buscar ayuda, mientras ya tienen que equilibrar el trabajo, la familia, las finanzas y las responsabilidades de cuidado”, dijo la vicecomisionada de Servicios del Adulto Mayor y con Discapacidades, Kaylee McGuire. “La realidad es que ya existen muchos programas y apoyos útiles, pero encontrar la información adecuada en el momento adecuado puede resultar abrumador. Creado con y para los cuidadores, el Centro de Apoyo para Cuidadores ofrece un punto de partida”.

“Cuidar a un ser querido puede ser gratificante, pero también puede resultar agotador y suponer una carga económica”, dijo Louise Rush, comisionada asistente de la División de Servicios para el Adulto Mayor. “Contar con capacitación, servicios de relevo, información financiera y apoyo entre pares en un solo lugar de confianza puede ayudar a los cuidadores a evaluar sus propias necesidades y a obtener apoyo antes de que el estrés y el agotamiento se vuelvan abrumadores. Animo a todos los cuidadores y a todos los empleadores que cuenten con cuidadores en su personal a visitar el Centro de Apoyo para Cuidadores”.

El Centro de Apoyo para Cuidadores está disponible en caregiver.nj.gov.

El Centro de Apoyo para Cuidadores ofrece:

·       Los Recursos de New Jersey: Una guía de recursos con función de búsqueda que incluye más de 350 recursos en 30 tipos de apoyo, seleccionados según la puntuación del cuidador.

·       Programas para cuidadores: Información sobre programas que capacitan, brindan relevo y conectan a los cuidadores, incluyendo el Programa Estatal de Cuidado de Relevo (SRCP, por sus siglas en inglés), el Programa de Servicios Diurnos para Adultos con Alzheimer (AADSP, por sus siglas en inglés) y la Asistencia para el Cuidado Comunitario de Jersey (JACC, por sus siglas en inglés), junto con servicios a domicilio y comunitarios, así como recursos comunitarios.

·       Ayuda local y un centro de “¿Necesita ayuda?”: Los cuidadores pueden llamar a la Agencia Local para el Adulto Mayor/Conexión de Recursos para Adultos Mayores y Personas con Discapacidades (AAA/ADRC, por sus siglas en inglés) al 877-222-3737, buscar todos los recursos en el Centro, enviar un correo electrónico y/o ubicar las oficinas de su condado dedicadas al adulto mayor y a los servicios sociales. Los cuidadores también pueden enviar un mensaje de texto con la palabra CARECONNECTS al 653627.

·       Pregunta al Centro: Una función de chat, el NJ Caregiver Helper, responde preguntas sobre recursos, programas y servicios para cuidadores en New Jersey.

·       Un cuestionario “¿Es un cuidador?”: A través de una alianza con ARCHANGELS, los cuidadores pueden completar el Índice de Intensidad del Cuidador, una evaluación de aproximadamente dos minutos, y recibir una puntuación personalizada como cuidador y recursos adaptados a sus necesidades.

·       Capacitación gratuita y apoyo entre pares: videos de capacitación para cuidadores a través de GetSetUp, el taller en línea de seis semanas “Building Better Caregivers” (Formando mejores cuidadores), y la plataforma de aprendizaje y foro comunitario de Trualta, junto con grupos de apoyo entre pares en todo el estado.

·       Ayuda financiera: Orientación sobre cómo planificar el futuro y administrar los costos del cuidado de un ser querido, incluyendo prestaciones, asistencia y programas de ahorro como la Licencia Familiar Remunerada de New Jersey.

·       Recursos para veteranos y militares: Información para quienes cuidan a un veterano o a un miembro de las fuerzas armadas, incluyendo los programas para cuidadores del Departamento de Asuntos de Veteranos y la red de Oficinas Regionales de Servicios para Veteranos.

·       Vivienda: Una guía sobre opciones de vivienda y apoyos para los cuidadores y las personas a quienes cuidan, con enlaces al Centro de Recursos para la Vivienda de New Jersey y a programas que ayudan a los residentes a permanecer en sus hogares.

·       Servicios adicionales y preguntas frecuentes: Información sobre comidas a domicilio, cuidados en el hogar, transporte, Medicaid, NJ ABLE, apoyo emocional y respuestas rápidas a preguntas comunes, como “¿Cómo sé si soy un cuidador?”.

·       Recursos para empleadores: Programas de Trualta y Archangels que ayudan a las organizaciones a apoyar a los empleados que cuidan a un familiar o amigo.

El Centro también conecta a los visitantes con recursos estatales relacionados, como el Centro de Información sobre la Discapacidad, NJ SAVE y NJHelps, donde los residentes pueden verificar si cumplen con los requisitos para recibir ayuda alimentaria, dinero en efectivo y otros beneficios.