Back
to top
Governor Mikie Sherrill

Department of the Treasury

Language Access Plan

The Department of the Treasury is committed to ensuring meaningful access for individuals with limited English proficiency. We provide language assistance services at no cost.

The information in the Language Access Plan below reflects the Department's current assessment, practices, services, staffing, and resources as of December 2025. The Department is committed to continuing its efforts toward ongoing implementation of language access and will revise this plan in accordance with the law.

For language access questions, feedback, and/or concerns, please contact: LanguageAccess@treas.nj.gov.

Language Access Plan and Translated Vital Documents Inventory

Language Access Plan
  • Language Access Plan (2025) English
  • Plan de acceso lingüístico (2025) Español / Spanish (coming soon)
  • Plano de Acesso Linguístico (2025) Portuguese (coming soon)
  • 언어 접근성 계획 (2025) 한국어 / Korean (coming soon)
  • ભાષા ઍક્સેસ યોજના (2025) ગુજરાતી / Gujarati (coming soon)
  • 语言无障碍计划 (2025) 中文（简体）/ Chinese – simplified (coming soon)
  • 語言服務計畫 (2025) 中文（繁體）/ Chinese - traditional (coming soon)
  • Plan Aksè Lang (2025) Kreyòl Ayisyen / Haitian Creole (coming soon)
  • خطة الوصول إلى اللغة (2025) العربية / Arabic (coming soon)

Inventory of Translated Vital Documents

Translation of vital documents is an ongoing effort. As of the publication date, the following vital documents are publicly available in the languages specified for each division/office. An (X) indicates availability.

Resources

  • Multilingual Taglines - Coming Soon

  • Accessibility Statement
    If you require this information in alternative format or need additional assistance, please contact the Department's Language Access Coordinator at LanguageAccess@treas.nj.gov.

Document Title/Number Arabic Chinese Simplified Chinese Traditional French Creole Haitian Creole Gujarati Korean Portuguese Spanish Additional Languages
Brochure X X X   X X X X X  
Request for Assistance X X X   X X X X X  
Guidelines for Addressing Your Health Care Needs X X X   X X X X X  
Annual Reports / Office of the Corrections Ombudsperson                 X  
Document Title/Number Arabic Chinese Simplified Chinese Traditional French Creole Haitian Creole Gujarati Korean Portuguese Spanish Additional Languages
Abuse Poster     X X X X X X X Armenian, Farsi, Hindi, Greek, Italian, Polish, Portuguese, Russian, Vietnamese
Nursing Home Residents' Rights Brochure                 X  
Assisted Living Residents' Rights Brochure                 X  
Brochure / Long-Term Care Ombudsman                 X  
LGBTQI and HIV+ Residents' Rights Brochure                 X  
LGBTQ and HIV+ Residents' Rights Poster                 X  
Monthly Newsletter                 X  
Document Title/Number Arabic Chinese Simplified Chinese Traditional French Creole Haitian Creole Gujarati Korean Portuguese Spanish Additional Languages
Claim form X X   X X X X X X  
Rules & Regulations X X   X X X X X X  
Terms & Conditions of Use X X   X X X X X X  
Lottery Commission & Legislation X X   X X X X X X  
Commission Meeting Notices X X   X X X X X X  
Meeting Schedule X X   X X X X X X  
Commission Meeting Agendas X X   X X X X X X  
Public Notices X X   X X X X X X  
Retailer Code of Conduct X X   X X X X X X  
1-800-GAMBLER X X   X X X X X X  
Document Title/Number Arabic Chinese Simplified Chinese Traditional French Creole Haitian Creole Gujarati Korean Portuguese Spanish Additional Languages
NJ Child Tax Credit website & SimpleFile application                 X  
Document Title/Number Arabic Chinese Simplified Chinese Traditional French Creole Haitian Creole Gujarati Korean Portuguese Spanish Additional Languages
Outreach Brochure                 X  

Last Updated: Friday, 10/16/26