El Departamento de Asuntos Comunitarios acepta comentarios públicos sobre la propuesta para reasignar $59.4 millones de los fondos para recuperación del huracán Sandy

• Posted on: 08/9/2023

Se destinarían a iniciativas de resiliencia y programas de ayuda frente al huracán Ida

TRENTON, NJ – Con el propósito de recibir comentarios públicos, el Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey (DCA, por sus siglas en inglés) ha publicado la enmienda propuesta al Plan de Acción del huracán Sandy para reasignar $59.44 millones a proyectos de resiliencia y programas de recuperación del huracán Ida. Estos fondos provienen del Bloque de Subsidios para el Desarrollo de la Comunidad y Recuperación por Desastres - Huracán Sandy (CDBG-DR, por sus siglas en inglés).

«Las continuas severas condiciones meteorológicas que hemos soportado este año en Nueva Jersey – y en toda la nación – han demostrado claramente lo importantes que son las iniciativas de resiliencia para ayudar a mitigar futuros desastres debido al clima», dijo el comisionado adjunto del DCA, Samuel Viavattine, quien dirige la División de Recuperación y Mitigación de Desastres, responsable de administrar los fondos federales del CDBG-DR. «Gran parte de los fondos reasignados serían para proyectos existentes de ayuda a las comunidades de Nueva Jersey para prepararlas mejor frente a las inundaciones. Esperamos que estas medidas las fortalezcan para que puedan tolerar el embate de tormentas fuertes y cambios en las precipitaciones».

Hasta el 29 de agosto de 2023, el público en general puede enviar comentarios sobre esa propuesta a la Enmienda núm. 53 al Plan de Acción del huracán Sandy, aprobado en abril de 2013 para guiar la recuperación del Estado de los efectos de Sandy, que azotó Nueva Jersey el 29 de octubre de 2012.

Bajo la Enmienda núm. 53 al Plan de Acción Sandy, el Estado transferiría $35 millones en fondos del CDBG-DR al Proyecto Río Hudson - Rebuild by Design, administrado por el Departamento de Protección Ambiental de Nueva Jersey (DEP, por sus siglas en inglés). Este proyecto es una estrategia de gestión urbana de aguas pluviales en construcción que abordará el efecto de las inundaciones por marejadas ciclónicas costeras, así como las inundaciones sistémicas por precipitación tierra adentro que se observaron en áreas bajas de Hoboken y partes de Weehawken y Jersey City durante el paso de Sandy. La transferencia de fondos permitiría la compleción del proyecto y el logro del objetivo de proteger a las personas y propiedades en estas comunidades.

Además, el Estado transferiría $5 millones en fondos del CDBG-DR al programa NJ Resiliente, también administrado por el DEP. La iniciativa de subvención para planificación regional de la resiliencia del Programa NJ Resiliente financia el desarrollo de enfoques creativos y factibles para la planificación regional de la resiliencia. Con los fondos adicionales, el programa se ampliaría para atender a las áreas afectadas por los huracanes Sandy e Ida, permitiendo que más comunidades puedan recibir fondos para la planificación con resiliencia.

«Con el proyecto Río Hudson-Rebuild by Design y el Programa NJ Resiliente se demuestra la labor desplegada por el DEP para ayudar a las comunidades a enfrentar el riesgo actual y tomar medidas con planificación frente al incremento de inundaciones por el cambio climático», dijo el comisionado de Protección Ambiental, Shawn M. LaTourette. «Con el proyecto Río Hudson se reducirá el riesgo de inundación que afrontan las poblaciones vulnerables en Hoboken, Weehawken y Jersey City. El Programa NJ Resiliente facilita la planificación de la resiliencia, con participación de la comunidad en todo el estado, para fortalecer a las comunidades mediante la identificación de acciones innovadoras y factibles. En forma conjunta, estos programas brindan soluciones climáticas reales a nuestras comunidades».

Finalmente, como parte de esta enmienda, el Estado transferiría $17.34 millones en fondos del CDBG-DR al Programa de Asistencia y Recuperación para Propietarios de Vivienda (HARP, por sus siglas en inglés) y $2.1 millones al programa de la Herramienta de Mitigación de Vivienda a Nivel Estatal. El HARP da asistencia financiera a los propietarios afectados por el huracán Ida para obras de restauración necesarias en sus viviendas dañadas por la tormenta, que abarca la rehabilitación, reconstrucción, elevación y otras actividades de mitigación para que esas viviendas tengan más resistencia a las inundaciones. Los fondos adicionales para el HARP asegurarían que más solicitantes elegibles obtengan fondos de asistencia. El diseño de la herramienta de mitigación de viviendas a nivel estatal permite evaluar la disponibilidad habitacional en áreas afectadas por desastres y en riesgo con el fin de comprender las vulnerabilidades residenciales de la comunidad y la región. Esta herramienta se usaría en áreas de desastre causado por los huracanes Sandy e Ida para que el Estado pueda maximizar la planificación para futuros desastres.

La Enmienda núm. 53 al Plan de Acción Sandy está disponible en inglés y español en https://www.nj.gov/dca/ddrm/ y puede solicitarse por correo electrónico a DRMConstituentServices@dca.nj.gov (Asunto: Enmienda 53 al Plan de Acción Sandy) o poniéndose en contacto con los Servicios al Constituyente de la División de Recuperación y Mitigación de Desastres al (609) 913-4824. Para obtener una copia en un idioma que no sea inglés o español, comuníquese con Sylvia Johnston, coordinadora del Plan de Acceso Lingüístico (LAP), al (609) 913-4247 o Sylvia.Johnston@dca.nj.gov. Para los usuarios con problemas de audición, el servicio telefónico de texto está disponible en (TTY/TDD) 1-800-852-7899.

Las personas que tengan interés en enviar comentarios públicos sobre la enmienda propuesta pueden hacerlo por correo electrónico o correo postal regular. Hay más información disponible en https://www.nj.gov/dca/ddrm/home/sandyapa53.shtml en el sitio web del DCA. Todos los comentarios que se reciban serán tomados en cuenta independientemente de su forma de envío.

Además de la recuperación y mitigación de desastres, el DCA ofrece amplia gama de programas y servicios, tales como la administración y finanzas del Gobierno local, desarrollo de vivienda asequible, ayuda con el alquiler de vivienda, seguridad contra incendios, seguridad en construcciones, preservación histórica, desarrollo y planificación comunitarios y privacidad de la información.

Para más información sobre el DCA, visite https://nj.gov/dca/ o siga al Departamento en las redes sociales: