Nota informativa del Departamento de Asuntos Comunitarios sobre el complejo de apartamentos en Plainfield

• Posted on: 08/14/2023

TRENTON, NJ – Funcionarios del Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey (DCA, por sus siglas en inglés), junto con algunas entidades adjudicatarias, visitaron el complejo de apartamentos sito en 501 y 515 West Seventh Street en Plainfield para apoyar al Gobierno local y al condado de Union en identificar a las personas que necesitan ayuda debido a que, recientemente, uno de los edificios del complejo de apartamentos fue declarado inhabitable por las autoridades municipales por violaciones a los códigos de vivienda.

El DCA está dispuesto a proporcionar $1.5 millones para asistencia temporal a los residentes desplazados hasta que puedan regresar a sus viviendas una vez que el propietario del edificio solucione los problemas originados por violaciones a los códigos de vivienda.

La asistencia provendrá de fondos federales y de los fondos estatales destinados a personas sin hogar y se utilizarán para asistencia temporal con el alquiler, depósitos de garantía, gastos de mudanza, gestión de casos y otras necesidades.

El Departamento y la Administración continuarán colaborando con las autoridades municipales de Plainfield y del condado de Union en la tarea de proporcionar recursos de ayuda.

El DCA ofrece amplia gama de programas y servicios, incluyendo administración y finanzas del Gobierno local, producción de viviendas asequibles, asistencia con el alquiler, seguridad contra incendios, seguridad de edificios, recuperación y mitigación de desastres, preservación histórica, planificación y desarrollo comunitario y privacidad de la información.

Para obtener más información sobre el DCA, visite https://nj.gov/dca/ o siga al Departamento en las redes sociales: