El DCA está aceptando comentarios del público sobre modificaciones al Plan de Acción del huracán Ida

• Posted on: 10/10/2023

Se modifican las políticas del Programa de Asistencia y Recuperación para Propietarios de Vivienda en ciertas áreas de Manville y en los umbrales de daños causados por Ida

TRENTON, NJ - El Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey (DCA, por sus siglas en inglés) ha enmendado el Plan de Acción del Huracán Ida con la finalidad de implementar cambios en la política de recuperación de desastres en áreas de Manville, que fueron duramente golpeadas por Ida, y en los umbrales de daños causados que se contemplan en el Programa de Asistencia y Recuperación para Propietarios de Vivienda (HARP, por sus siglas en inglés), que es la principal iniciativa de reconstrucción que se ofrece a los propietarios afectados por Ida para que reparen o reconstruyan sus viviendas principales. 

Se pueden presentar comentarios a esa enmienda al Plan de Acción Ida hasta el 7 de noviembre de 2023. El DCA los revisará y considerará siempre que se reciban durante el período de comentarios públicos antes de enviar la enmienda para aprobación al Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD, por sus siglas en inglés).

Según dicha enmienda, a los propietarios afectados por Ida en ciertas áreas de inundaciones recurrentes en Manville sólo se les ofrecerá financiamiento a través del Programa de Compra Blue Acres del Estado y, por lo tanto, no serán elegibles a la asistencia para reparar, reconstruir o elevar las viviendas a través de HARP o el Programa de Reparaciones de Pequeñas Viviendas de Alquiler. Blue Acres es un programa que permite a los propietarios de viviendas, ubicadas en áreas propensas a inundación, poder venderlas voluntariamente al Estado por un valor justo de mercado con la finalidad de alejarse de las áreas en riesgo, que se transformarán en zonas naturales de almacenamiento de agua de inundación, espacios abiertos o parques verdes.

Las áreas de Manville afectadas por el cambio de políticas abarcan aquellas en las que hubo  5.5 pies o más de inundación durante el huracán Ida y/o que se encuentran dentro de la sección Lost Valley en Manville, que tiene limitaciones de acceso de emergencia durante las inundaciones. Las viviendas en estas áreas se inundaron en la mayoría de los eventos de inundación, mayores y menores, y la probabilidad de que sean seriamente dañadas  en el próximo evento de inundación, es elevada. La decisión definitiva sobre el cambio de política que afecta a las propiedades residenciales individuales en Manville se hará en consulta con la División de Recuperación y Mitigación de Desastres del DCA, el Departamento de Protección Ambiental de Nueva Jersey (NJDEP, por sus siglas en inglés) y la Oficina de Administración de Emergencias de Nueva Jersey (NJOEM, por sus siglas en inglés).

El Estado planea dar prioridad  a los propietarios de ingresos bajos a moderados en Manville que se vean afectados por el cambio de política de los fondos de Blue Acres.

Además, con la enmienda se cambiarán los umbrales de daños causados, que se contemplan en el programa HARP, con el fin de eliminar el requisito acerca del nivel de inundaciones y costo de daños, como umbrales a considerar, para reemplazarlos con formas alternativas que demuestren el impacto de los daños causados por el huracán Ida en la vivienda, incluyendo la evaluación de daños; propuestas y facturas sobre reparaciones y medidas de mitigación relacionadas con la tormenta, inmediatamente después de la tormenta; o la evaluación del programa HARP.

Este cambio en los criterios de elegibilidad permitirá que un mayor número de familias de ingresos bajos a moderados, que solicitaron ayuda al HARP, puedan recibir asistencia de ese programa.

La Enmienda #5 al Plan de Acción del Huracán Ida está disponible en inglés y español en https://www.nj.gov/dca/ddrm/ y se puede pedir por correo electrónico a DRMConstituentServices@dca.nj.gov o comunicarse con los Servicios al Constituyente de la División de Recuperación y Mitigación de Desastres del DCA, al (609) 913-4824. Para obtener copias en idiomas que no sean inglés o español, las personas interesadas pueden comunicarse con Sylvia Johnston, coordinadora del plan de acceso lingüístico (LAP), a Sylvia.Johnston@dca.nj.gov. Para los usuarios con problemas de audición, el servicio telefónico de texto está disponible en (TTY/TDD) 1-800-852-7899.

El público puede enviar comentarios sobre la enmienda propuesta por correo electrónico o correo postal regular. Hay más información disponible en https://www.nj.gov/dca/ddrm/home/idaapa5.shtml.  

Además de los programas de  recuperación y mitigación de desastres, el DCA ofrece amplia gama de otros programas y servicios, incluyendo administración y finanzas del Gobierno local, desarrollo  de viviendas asequibles, prevención de incendios, seguridad en edificios, planificación y desarrollo comunitario, preservación histórica y privacidad de la información.

Para obtener más información sobre el DCA, visite nj.gov/dca/ o siga al Departamento en los medios sociales: