El DCA anuncia la concesión de más de $34 millones en subvenciones del Programa de Comunidades Resilientes

• Posted on: 04/22/2024

Estos fondos destinados a 10 Gobiernos locales permitirán lograr mayor resiliencia frente a desastres naturales en áreas afectadas por el huracán Ida

TRENTON, NJ – El Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey (DCA, por sus siglas en inglés) comunicó recientemente acerca de la concesión de $34.47 millones en subvenciones del Programa de Comunidades Resilientes a 10 entidades gubernamentales locales con el fin de apoyar las obras de infraestructura pública para lograr mayor resiliencia frente a los desastres naturales actuales y futuros. La gestión de las subvenciones está a cargo de la División de Recuperación y Mitigación de Desastres del DCA, provenientes de fondos federales del Bloque de Subsidios para el Desarrollo Comunitario y Recuperación de Desastres (CDBG-DR, por sus siglas en inglés) que el Estado de Nueva Jersey recibió del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD, por sus siglas en inglés) para apoyar iniciativas de recuperación del huracán Ida.

«A causa del cambio climático, Nueva Jersey es más vulnerable a las tormentas destructivas e inundaciones, por lo cual mi Administración viene tomando medidas para proteger mejor a las personas, propiedades e infraestructura de los efectos de los desastres naturales», dijo el gobernador Phil Murphy. «Estamos seguros de que iniciativas como el Programa de Comunidades Resilientes ayudarán a los Gobiernos locales en su labor de proteger de la ocurrencia de daños a vecindarios y familias».

«Basándonos en nuestro trabajo después de desastres naturales, como ha sido el caso de los huracanes Ida y Sandy, el DCA reconoce que las comunidades de Nueva Jersey deben prepararse de manera proactiva frente a futuros desastres, mediante el fortalecimiento de la infraestructura local. Debido a que los proyectos de infraestructura son costosos, las subvenciones del Programa de Comunidades Resilientes ayudarán a aliviar esa carga para las comunidades que participan en ese Programa», dijo la comisionada interina del DCA, Jacquelyn A. Suárez. «Estamos seguros de que las subvenciones anunciadas hoy permitirán que la infraestructura sea más duradera para lograr la pronta recuperación de las comunidades cuando enfrentan desastres».  

La elegibilidad de los municipios, condados, distritos especiales y gobiernos tribales, reconocidos por el Gobierno federal, para solicitar hasta $5 millones en fondos de subvención se basó en su ubicación dentro de aquellos condados que tanto el HUD como el Estado identificaron como los más afectados y críticos debido al huracán Ida, incluyendo Bergen, Essex, Gloucester, Hudson, Hunterdon, Mercer, Middlesex, Morris, Passaic, Somerset, Union y Warren. Las solicitudes tenían que presentarse antes del 20 de diciembre de 2023.

Entre los ejemplos de proyectos se incluyen los que se refieren a elevación de estructuras; construcción o reconstrucción de infraestructura; instalación de obras públicas y otros servicios; modernización estructural; adaptación de infraestructura; demolición de inmuebles; protección seca a prueba de inundaciones; y adquisición y reubicación de propiedades.

La evaluación de las solicitudes de ayuda se basó según su incorporación en las prioridades del Programa de Comunidades Resilientes, tales como: 

• Mitigación del riesgo de inundación de infraestructura pública, personas y propiedades;
• protección y beneficio de comunidades desfavorecidas;
• rentabilidad de la solución propuesta frente al riesgo de amenazas naturales;
• promoción de resiliencia a través de beneficios secundarios o triples (sociales, ambientales y económicos);
• enfoque ante el cambio climático y las condiciones futuras;
• oportunidad de alianzas federales, estatales y locales;
• diseño y orientación con base en la participación pública y compromiso significativo de las partes interesadas;
• factibilidad de implementación y compleción dentro del presupuesto y plazo requeridos;
• incorporación de soluciones basadas en la naturaleza; y
• posibilidad de inicio de las obras de construcción a corto plazo.   

Las siguientes son las entidades subvencionadas por el Programa de Comunidades Resilientes:

Beneficiario de la subvención	Descripción del proyecto	Monto de adjudicación
Carteret Borough	Centro de biorretención para manejo de aguas pluviales	$4,107,675
Flemington Borough	Manejo de aguas pluviales en Academy Street	$1,145,000
Greenwich Township (Warren County)	Construcción del nuevo complejo municipal	$5,000,000
Guttenberg Town	Manejo de aguas pluviales en JFK Boulevard East	$1,480,605
Hudson County	Mejoras en la estación de bombeo Penhorn Creek	$5,000,000
Kingwood Township	Reemplazo del edificio de servicios de emergencia	$4,158,252
Manville Borough	Adquisición de inmueble, manejo de aguas pluviales y sirena	$5,000,000
North Arlington Borough	Resistencia a inundaciones a lo largo del río Passaic	$721,600
Passaic City	Manejo de aguas pluviales con nueva estación de bombeo de aguas de inundación	$5,000,000
Sayreville Borough	Estación de bombeo para manejo de aguas pluviales en Melroset	$2,859,780

 

La determinación de subvenciones es provisional en sujeción a la presentación y aprobación de los resultados concretos de cada proyecto.

Todos los proyectos deben completarse dentro de los tres años posteriores a la ejecución de un acuerdo de subvención con el DCA.

La División de Recuperación y Mitigación de Desastres del DCA promueve la resiliencia a largo plazo de las comunidades de Nueva Jersey al apoyar iniciativas para fortalecer la vivienda, los negocios y la infraestructura frente a eventos climáticos severos y daños por inundaciones. La División también administra las subvenciones del Fondo de Recuperación Fiscal Estatal por el Coronavirus (SFRF, por sus siglas en inglés) y el Fondo de Proyectos de Inversión por el Coronavirus, asignados a Nueva Jersey a través de la Ley del Plan de Rescate Estadounidense.

Además de las acciones de recuperación y mitigación de desastres, el DCA ofrece una amplia gama de programas y servicios, que incluyen la administración y finanzas del Gobierno local, desarrollo de viviendas asequibles, seguridad contra incendios, seguridad en edificios, planificación y desarrollo comunitario, preservación histórica y privacidad de la información.

Para más información sobre el DCA, visite nj.gov/dca/ o siga al Departamento en las redes sociales: