Official Site of The State of New Jersey
Healthy New Jersey
Síntomas
Identifique los síntomas del COVID-19, entienda cuándo es leve y reconozca las señales de emergencia.
El COVID-19 es una enfermedad respiratoria altamente contagiosa causada por el virus SARS-CoV-2. Aunque la mayoría de los casos son leves a moderados, ciertas personas (en particular aquellas que son mayores, con condiciones médicas subyacentes o un sistema inmunológico debilitado) pueden tener síntomas graves.
Incluso si usted se siente bien, es fundamental saber que cualquier persona infectada con COVID-19 puede transmitir el virus, incluso sin tener síntomas.
Posibles síntomas del COVID-19
Los síntomas del COVID-19 pueden variar ampliamente, de leves a graves, y pueden aparecer entre 2 y 14 días después de la exposición al virus. Los síntomas frecuentes incluyen:
- Fiebre o escalofríos
- Tos persistente
- Dificultad para respirar o falta de aire
- Fatiga
- Dolores musculares o corporales
- Dolor de cabeza
- Pérdida reciente del gusto o del olfato
- Dolor de garganta
- Congestión o secreción nasal
- Náuseas o vómitos
- Diarrea
Qué hacer si tiene síntomas del COVID-19
Quédese en casa
Si tiene síntomas que podrían indicar COVID-19, quédese en casa y aíslese de los demás, incluyendo a los miembros de su grupo familiar que no estén enfermos. El aislamiento ayuda a prevenir la transmisión del virus.
Hágase la prueba
Considere hacerse la prueba para confirmar si sus síntomas se deben al COVID-19.
- Pruebas caseras: Compre pruebas del COVID-19 en línea, en farmacias o en tiendas para hacérselas usted mismo. Algunos planes de seguro médico pueden reembolsar el costo; consulte con su aseguradora para obtener más información. Puede buscar una lista de pruebas autorizadas por la FDA en el sitio web de la FDA
- Lugares de pruebas de la comunidad: Las farmacias, los centros médicos y algunos departamentos de salud locales ofrecen pruebas de PCR y antígeno a bajo costo o sin costo, incluso para personas sin seguro. Busque un lugar de pruebas cerca de usted para tener acceso conveniente a esas pruebas.
- Soporte de accesibilidad: Si tiene una discapacidad, la Línea de acceso e información para discapacitados puede ayudarlo a encontrar opciones de pruebas o buscar un lugar de prueba cercano.
Visite nuestra página de pruebas del COVID-19 para obtener más información.
Busque atención médica
Si el resultado de la prueba es positivo y corre riesgo de sufrir una enfermedad grave (debido a su edad o condiciones médicas subyacentes), comuníquese con su proveedor de atención médica para obtener más guía. La intervención médica temprana puede ayudar a reducir el riesgo de complicaciones graves.
Cómo reconocer los síntomas de emergencia del COVID-19:
Algunos síntomas del COVID-19 necesitan atención médica inmediata. Llame al 911 o vaya al centro de emergencia más cercano si usted o alguien que lo acompaña muestra alguna de las siguientes señales:
- Dificultad para respirar
- Dolor o presión persistente en el pecho
- Incapacidad para despertarse o permanecer despierto
- Confusión prolongada
- Piel, labios o base de las uñas de color pálido, gris o azulado, según el tono de piel.
Importante: Si llama al 911 o va a un centro de emergencia, informe al operador o al personal que la persona puede tener COVID-19 para garantizar que se tomen las precauciones adecuadas.