Las vacunas contra el COVID-19 protegen de varias maneras:

• Reduce enfermedades graves: La vacunación reduce significativamente la posibilidad de padecer una enfermedad grave si contrae el COVID-19.
• Reduce el riesgo de hospitalización y muerte: Mantenerse al día con las vacunas ayuda a reducir el riesgo de sufrir consecuencias graves.
• Disminuye el riesgo de COVID prolongado: La vacunación habitual reduce la probabilidad de desarrollar síntomas de largo plazo después de la infección.
• Protección de la comunidad: Las altas tasas de vacunación dificultan la transmisión del virus en las comunidades.

Las personas no vacunadas siguen corriendo el riesgo de enfermarse gravemente y pueden transmitir más fácilmente el COVID-19, incluyendo a las que no pueden recibir la vacuna por motivos médicos. Protéjase y proteja a los demás vacunándose.

Aquí hay opciones para buscar centros de vacunación contra el COVID-19 cerca de usted:

• Visite vaccines.gov  
• Hable con su proveedor de atención médica
• Envíe por mensaje de texto su código postal al 438829.
• Llame al 1-800-232-0233

Para programar una cita, comuníquese con los lugares donde habitualmente recibe las vacunas, como su proveedor de atención médica o farmacia. Ahora que las vacunas contra el COVID-19 están disponibles comercialmente, deberían ser accesibles en la mayoría de los lugares de vacunación, de manera similar a las vacunas contra la gripe.

Asista a un evento de vacunación móvil o emergente

El estado de Nueva Jersey ofrece eventos emergentes de vacunación contra el COVID-19 y clínicas de vacunación móviles. No es necesario hacer una cita para asistir a esos eventos.

Busque eventos de la comunidad cerca de usted

Usted puede ser elegible para recibir vacunas sin costo si no tiene seguro o cumple criterios específicos.

Dos tipos de programas:

1. Vacunas para niños (Vaccines For Children, VFC)

• Elegible para Medicaid (solo plan A de NJ FamilyCare)
• No tienen seguro médico
• Tienen seguro insuficiente, lo que significa que su seguro no cubre todas las vacunas recomendadas por el ACIP (las vacunas VFC solo se pueden recibir en Centros Médicos Calificados a Nivel Federal (Federally Qualified Health Centers) para personas con seguro insuficiente)
• Indio americano o nativo de Alaska (AI/AN)

2. Vacuna financiada por el 317

• No tienen seguro médico
• Tienen seguro insuficiente, lo que significa que su seguro no cubre todas las vacunas recomendadas por el ACIP.

Busque los centros para ciertas personas elegibles

Si usted o un ser querido está confinado en casa, hay varias maneras de solicitar una vacuna contra el COVID-19 en el hogar:

Comuníquese con su Departamento de Salud Local

Muchos departamentos de salud locales ofrecen servicios de vacunación en el hogar. Puede localizar el suyo a través del Directorio del Departamento de Salud Local.

Comuníquese con su proveedor de atención médica

Su proveedor de atención médica, agencia de atención domiciliaria o encargados de proveer hospicio pueden ayudar a organizar la vacunación en su casa.

Recursos adicionales

• Línea directa de Medicare: Llame al 1-800-633-4227 (TTY 1-877-486-2048) para español marque la extensión 99, o marque 2-1-1 para hablar con alguien, también puede   escribir “211” en su buscador de internet para acceder a la página de recursos de vacunación en línea.
• Línea de Información y Acceso para Personas con Discapacidades (DIAL, en inglés): Llame al 1-888-677-1199 y marque opción 2 para español y obtendrá apoyo especializado en su idioma.
• Localizador de Cuidado de Ancianos: Visite el Localizador de Cuidado de Ancianos   o llame al 1-800-677-1116 y marque opción 2 para obtener ayuda en español.