若您的保险资格面临风险，NJ FamilyCare 将于七月寄信通知您。此信函将说明，由于联邦政府针对符合 Medicaid 资格人士的移民身份规定有所变更，您的保险保障可能将于 2026 年 9 月 30 日终止。

如果您认为自己的移民身份在 2026 年 9 月 30 日之后仍符合 Medicaid 参保资格，您仍有机会提交文件以证明您的身份。此信函将说明如何向 HMS 提交文件， HMS 是协助 NJ FamilyCare 处理此流程的服务供应商。

NJ FamilyCare 将审核您的文件。本次审核完成后，您将收到 NJ FamilyCare 寄发的另一封信函，告知您是否能继续参保 NJ FamilyCare/Medicaid，抑或该保险将于 2026 年 9 月 30 日终止。若您没有收到信件，但您认为理应收到，请致电 HMS 热线：+1 833-635-7060 (TTY:711) 以确认信是否已寄给您。

若您认为您本应收到“非公民初次通知函”，请致电 HMS 热线：+1 833-635-7060 (TTY:711)。如果有一封信寄给您，但您没有收到，您​​可以要求寄送另一封给您。您亦可于“以您偏好的语言查看信件”一节中，浏览该信件的数字版副本

NJ FamilyCare 向所有记录中未能明确显示符合新规定资格的参保人寄发此信函。如果您收到一封信，并不一定代表您的保险保障将会终止。不过，这确实表示 NJ FamilyCare 需要您提供更多信息。

您必须立即采取行动，以继续享有您的保险保障。

1. 请回复这封信：如果您认为自己仍符合资格，请填写表格，并依照指示将表格连同您的移民文件副本一并递交至 HMS。
2. 州审核：收到文件后，NJ FamilyCare 将审核您的文件，以确认您是否仍符合资格。
3. 决定：
   • 若经核定符合资格，您将可继续参保 NJ FamilyCare/Medicaid。
   • 若您未回复,或不符合资格,您的保险保障将于 2026 年 9 月 30 日终止。
   • 若您提交文件，应会收到以下其中一封信函：《非公民符合资格通知书》、《非公民不符合资格通知书》或《非公民资料不完整通知书》。 若您未收到回复，您应致电 HMS 热线：+1 833-635-7060 (TTY:711)。

NJ FamilyCare向所有 Medicaid 记录中未能明确显示符合新规定资格的参保人寄发此信函。如果您收到信函,表示NJ FamilyCare无法确认您是否为美国公民。收到这封信并不表示您已不再是美国公民,亦不表示您的公民身份已发生变更。

请尽快提交您的公民身份证明文件，以便 NJ FamilyCare 确认您是否仍符合参保资格。请依照《非公民初次通知函》中所载的文件递交步骤办理。公民身份证明文件的范例可参阅“移民文件指南”一节。

只有 NJ FamilyCare 才能核实您提交的文件，并判定您是否符合参保资格。虽然其他组织无法告诉您是否符合投保资格，但他们可以协助您决定应递交哪些文件。只要您依照信件中的指示，将表格及文件的副本递交给 HMS，NJ FamilyCare 便会审核您的文件，并寄送一封最终通知信，告知您保险保障是否将在 2026 年 9 月 30 日之后继续有效或终止。

若您提交文件，应会收到一封回复信函。若您未收到回复，您应致电 HMS 热线：+1 833-635-7060 (TTY:711)。

不会。若您的配偶或子女尚未收到《非公民初次通知函》，且为美国公民或其移民身份符合新规定之资格，则这些变更不适用于他们，且无需递交任何文件。只要他们符合其他要求（例如收入），便能继续参保。

无论您的配偶或子女的国籍或移民身份为何，只要他们已收到《非公民初次通知函》，就必须递交相关文件。

每个家庭中的每位成员都会被逐个审核。家庭中有一人失去保险，并不代表其他人都将失去保险。

如果您收到一封信件，并认为内容有误，请尽快依照以下步骤处理：

• 请填写表格：如果您认为自己仍符合资格，请填写随信附上的表格。
• 请备妥您的移民或公民身份文件：请将能证明您移民身份之文件影印备份。
• 请提交您的回复：请遵循您收到的信件中的指示。请于截止日期前提交表格及文件副本。提交文件的最佳方式是通过 www.VerifyOS.com 网站门户提交。若您对如何递交资料有任何疑问，请致电 HMS 热线：+1 833-635-7060 (TTY:711)。

若 NJ FamilyCare 能确认您的移民身份在 2026 年 9 月 30 日之后仍符合资格，您将能够继续参保此项保险。

请参阅“移民文件指南”一节，了解符合资格的移民各类别可递交的文件清单。

不要等待！请立即寄送您的文件，以便 NJ FamilyCare 确认您是否仍符合参保资格。

有几种方式可以将您的文件提交给 NJ FamilyCare：

• 网络（首选方式）：上传至 HMS 安全网站：www.VerifyOS.com。您必须输入您的参考编号和出生日期，才能登入网站门户。您可以在寄给您的信件右上角找到您的参考编号。
• 传真至 HMS：请将文件直接传真至 HMS，传真号码为 +1 877-223-8478
• 邮寄至 HMS：请将文件副本寄至以下地址：PO Box 165308, Irving, TX 75016-9923。请预留 3-5 个工作天用于收件。

若您对如何提交文件有任何疑问，请致电 HMS 热线：+1 833-635-7060 (TTY:711)。

您的参考编号由 HMS 指派给您，用以追踪您的文件递交状况。您需要此参考编号才能登入 www.VerifyOS.com 递交文件或查询文件的递交状态。

您的参考编号位于您收到的信件右上角。

若您遗失或找不到您的参考编号，请致电 HMS 热线：+1 833-635-7060 (TTY:711)。HMS 可以协助您查询您的号码，或寄一封新的信件给您。

NJ FamilyCare 将在审核您的文件并做出决定后，以邮寄方式给您寄送结果通知信。NJ FamilyCare 无法提供确切的回覆时间，但请预留至少 30 天，以便 NJ FamilyCare 处理您的资料。若您未收到 NJ FamilyCare 的信，请致电 HMS 热线：+1 833-635-7060 (TTY:711)。如需查询或查看您的提交状态，请浏览 HMS 网站门户 www.VerifyOS.com。

如果您已知悉自己的移民身份不再符合 NJ FamilyCare/Medicaid 的参保资格，则无需采取任何行动。您的 NJ FamilyCare/Medicaid 保障将于 2026 年 9 月 30 日终止。

您将需要另寻一家医疗保险供应商，以免陷入无保险的状态。如需更多资讯，请参阅本常见问题解答中“我还可以在哪里获得其他医疗保险？”一节。

在此期间，请继续使用您的 NJ FamilyCare/Medicaid 保险获取看诊、处方药及其他医疗服务。您的福利将持续有效至 2026 年 9 月 30 日。

请勿忽视这封信。若您未对此信件作出回复，您的 NJ FamilyCare/Medicaid 保障将于 2026 年 9 月 30 日终止。您需要寻找新的医疗保险。

如果您已收到一封信，这表示 NJ FamilyCare 认为这些变更可能会对您产生影响。如果您认为自己仍符合资格，尽快寄送相关文件是确保您的 NJ FamilyCare/Medicaid 保险持续有效的最佳方式。

若 NJ FamilyCare 已寄送《非公民初次通知函》给您，而您尚未收到确认您仍符合资格的《非公民资格确认函》，则您的 NJ FamilyCare/Medicaid 保障期限将于 2026 年 9 月 30 日截止。若您想查询这封信件是否已寄给您，请致电 HMS 热线：+1 833-635-7060 (TTY:711) 咨询 NJ FamilyCare 是否曾寄信给您。如果您曾收到一封信件，但手边没有副本，您可以要求寄送另一份给您。您亦可于“以您偏好的语言查看信件”一节中，浏览该信件的数字版副本。

在该日期之前，请继续使用您的 NJ FamilyCare/Medicaid 福利以便看诊及领取处方药。您的福利将持续有效至 2026 年 9 月 30 日

自 2026 年 10 月 1 日起，您可能有资格透过新泽西州官方医疗保险交易平台“Get Covered New Jersey”获得优质的医疗保险保障。您必须在 2026 年 9 月 30 日 NJ FamilyCare 保险保障结束后的 60 天内完成“Get Covered New Jersey”的投保手续，以避免保险保障出现空窗期。请访问网站 GetCovered.NJ.gov 进一步了解各类保险计划。

此外，还有几项计划可协助新泽西州居民支付紧急医疗及住院服务的费用。Medical Emergency Payment Program, (MEPP) 为年满 19 岁且因不符合美国公民身份或移民要求而无法参加 NJ FamilyCare 的新泽西州居民，提供紧急医疗服务（包括分娩）的保障。如欲进一步了解 MEPP，请访问 www.nj.gov/humanservices/dmahs/individuals-families/familycare/mepp/。

HMS 是一家总部位于德克萨斯州的供应商，NJ FamilyCare 已与其合作，共同执行这项工作。HMS 负责处理文件搜集、寄送信函，以及回覆收到这些信函之人士的提问等相关事宜。若您对是否已收到信件，或如何递交文件有任何疑问，请致电 HMS 热线：+1 833-635-7060 (TTY:711)。

您可以通过以下几个渠道寻求协助：

• HMS：若您对文件提交状态有任何疑问，或认为您应该已经收到信件，请致电 HMS 热线：+1 833-635-7060 (TTY:711)。
• Legal Services of New Jersey (LSNJ):如果您需要协助确认自己是否符合资格，或需要协助证明您的身份，Legal Services of New Jersey 或许能提供协助。 请拨打 LSNJ HealthLine：+1 833-576-5776 (TTY:711) 以获取相关资讯及法律建议。 您也可以在线申请帮助：www.lsnjlawhotline.org。
• Health Benefits Coordinator Call Center（健康福利协调员客服中心）：如果您对您的健康福利有任何疑问，您可以致电 Health Benefits Coordinator Call Center（健康福利协调员客服中心）： +1 800-701-0710 (TTY:711)。

您可以使用自己最熟悉的语言获得协助。如需即时支持，您可以致电 HMS 热线：+1 833-635-7060 (TTY:711) 并要求提供口译员。我们可以安排一名口译员加入通话，您无需支付任何费用。

如欲查看您信件的翻译版本，请前往“以您偏好的语言查看信件”一节。这封信将为您提供更多关于如何使用翻译服务的资讯。

如果您需要协助确认自己是否符合资格，或需要协助证明您的身份，Legal Services of New Jersey 或许能提供协助。 请拨打 LSNJ HealthLine：
+1 833-576-5776 (TTY:711) 以获取相关资讯及法律建议。 我们可以安排一名口译员加入通话，您无需支付任何费用。您也可以在线申请帮助：www.lsnjlawhotline.org。